"this woman was" - Translation from English to Arabic

• هذه المرأة كانت
• كانت هذه المرأة
• كانت تلك المرأة
• هذه الإمرأة كانت
• بأن هذه المرأة
• هذه المرأة تعرضت

I mean, the funny thing is, This woman was a freaking saint. Okay?
أعني, الطريف في الامر هذه المرأة كانت قدّيسة, حسنا ؟

This blogger is saying that This woman was my dad's assistant.
هذا المدوّن يريد أن يخبرني بأن هذه المرأة كانت مساعدة والدي

This woman was a sexual predator who zeroed in on judge Randall with unwanted attention from the very start of the torts class she took from him.
هذه المرأة كانت متحرشة جنسية حاصرت القاضي راندال باهتمام غير مرغوب فيه منذ بداية صفها معه.

If This woman was involved in the original cover-up, she's not gonna want to talk to a lawyer who isn't on her side anymore.
إذا كانت هذه المرأة متورطة في عملية التستر الأصلية لن تتحدث إلى محامي ليس بجانبها بعد الآن

Do you know if This woman was alone?
هل تعلم إن كانت هذه المرأة لوحدها ؟

Well, if This woman was a friend of yours in a past life, hopefully she'll have another piece for your puzzle.
إن كانت تلك المرأة صديقة لك في حياة خالية فآمل أنّها تملك قطعة أخرى من أحجيتك

This woman was as mad as a Hatter.
هذه الإمرأة كانت مجنونة كجنون صانع القبعات

You told me This woman was a worthy cause.
انت تخبرني ان هذه المرأة كانت تستحق هذا

This woman was A DRUG ADDICT ON THE VERGE OF SUICIDE.
هذه المرأة كانت مدمنة مخدرات على حافة الانتحار.

And by god, This woman was perfect.
هذه المرأة كانت كامله انها تحب الكلاب ..

The old fracture lines indicate This woman was in a long-term abusive relationship.
خطوط الكسور القديمة تشير إلى أن هذه المرأة كانت في علاقة مسيئة لمدة طويلة

This woman was trying to do a nice thing for you.
هذه المرأة كانت تحاول القيام شيء جميل بالنسبة لك.

That This woman was suffering from betted womn's syndrome
إن هذه المرأة كانت تعاني من اعراض النساء المراهنات

But the odd thing is that outwardly This woman was a model of patience.
ولكن الشئ الغريب ايها السادة, هو ان, هذه المرأة كانت ظاهريا نموذجا للصبر,

I don't know who This woman was.
أنا لا أعرف من كانت هذه المرأة

So, for 20 years, This woman was living under a false name?
إذن، لـ20 عاماً، كانت هذه المرأة تعيش تحت اسم مستعار؟ هذا جنوني. -أجل.

This woman was with Leonard when he was shot. She has lost her memory.
لقد كانت هذه المرأة برفقة (لينارد) حين تمّ قتله لقد فقدت ذاكرتها

When This woman was working for french intelligence,
عندما كانت تلك المرأة تعمل بالإستخبارات الفرنسية

A few weeks ago, This woman was, like, gung ho for a trial, right?
منذ أسابيع قليلة مضت، كانت تلك المرأة مثل، صاروخ سريع للمحاكمة، أليس كذلك؟

This woman was badmouthing my mom...
هذه الإمرأة كانت تشتم أمي...

This woman was subjected to a kind of torture that was used in the 17th century.
هذه المرأة تعرضت لنوعٍ من التعذيب استُخدِم في القرن الـ17