"those of its subsidiary bodies" - Translation from English to Arabic

• وميزانية لكل من هيئاته الفرعية
• أنشطة هيئاته الفرعية
• في اجتماعات هيئاتها الفرعية
• ولأجهزته الفرعية
• هيئتيها الفرعيتين

(d) Programme and Budget: Article 22, paragraph (2)(g) provides that the Conference of the Parties shall " approve a programme and budget for its activities, including those of its subsidiary bodies, and undertake necessary arrangements for their financing " .
)د( البرنامج والميزانية: تنص الفقرة ٢)ز( من المادة ٢٢ على أن " يوافق " مؤتمر اﻷطراف " على برنامج عمل وميزانية ﻷنشطته بما في ذلك برنامج وميزانية لكل من هيئاته الفرعية ويضع الترتيبات الضرورية من أجل تمويلها " .

18A.26 The Office also oversees the functioning of the intergovernmental machinery of the Commission, including provision of overall direction and coordination in servicing its annual sessions and those of its subsidiary bodies.
18 ألف-26 ويشرف المكتب أيضا على أعمال الجهاز الحكومي الدولي للجنة، بما في ذلك تقديم التوجيه والتنسيق العامين في تقديم الخدمات لدورته السنوية ولأجهزته الفرعية.

17A.29 The Office also oversees the functioning of the intergovernmental machinery of the Commission, including the provision of overall direction and coordination in servicing its annual sessions and those of its subsidiary bodies.
17ألف-29 ويشرف المكتب أيضا على أعمال الجهاز الحكومي الدولي للجنة، بما في ذلك تقديم التوجيه والتنسيق العامين في تقديم الخدمات لدوراته السنوية ولأجهزته الفرعية.

16 to 22 reflected the recommendations of COPUOS concerning the work to be conducted by its two Subcommittees, and paragraphs 10 to 14 reflected the agreement it had reached on the composition of its Bureau and those of its subsidiary bodies.
وأن الفقرات 16 إلى 22 تعكس توصيات لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية فيما يتعلق بالأعمال التي قامت بها لجنتاها الفرعيتان في حين أن الفقرات 10 إلى 14 تعكس الاتفاق الذي توصلت إليه بشأن تشكيل مكتبها ومكتبي هيئتيها الفرعيتين.