"those tapes" - Translation from English to Arabic

• تلك الأشرطة
• هذه الأشرطة
• تلك الشرائط
• تلك الاشرطة
• تلك التسجيلات
• هذه الاشرطة
• في الأشرطة
• هذه الفيديوهات

All those tapes really document is a brilliant man coming unhinged.
كل تلك الأشرطة توثق مراحل تدريجية لرجل عبقري يفقد صوابه.

Well, I'm doing it. I'm saving up for those tapes.
حسناً, أنا أقوم بذلك أنا أدخر بسبب تلك الأشرطة

Then something happened and all that information disappeared from those tapes.
ثم حدث شيء ما واختفت جميع هذه المعلومات من تلك الأشرطة.

Listen, no one knows if those tapes are telling the truth.
اسمع، لا أحد متأكد من أن هذه الأشرطة تقول الحقيقة

The written official record made from those tapes would be subject to correction.
وسيخضع للتصويب المحضر الرسمي الكتابي المعد من هذه الأشرطة.

Oh, man, I wish I would have packed those tapes.
يا رجل، أتمنى لو كنتُ أحضرتُ تلك الشرائط

There's something in those tapes the government believes makes their terrorism case.
هناك شىء فى تلك الاشرطة يجعل الحكومة تصدق بوجود قضية ارهاب

Well, whatever he did, your office knows about it because of those tapes.
حسنًا، أيًا كان ما فعل مكتبك يعلم به بسبب تلك التسجيلات

It's just a matter of time before DHS finds those tapes.
انها مجرد مسألة وقت قبل أن تجد وزارة الأمن الوطني تلك الأشرطة.

So whatever Hannah thought she saw, she lied about it on those tapes because she's a crazy drama queen who killed herself for attention.
مهما كان ما ظنت هانا أنها رأته فقد كذبت بشأنه على تلك الأشرطة لأنها مجنونة و مغرمة بالدراما وانتحرت لفتاً للانظار

We're gonna need those tapes, so we can clear your son.
سوف نحتاج تلك الأشرطة حتى نتمكن من تبرئة ابنك

If you were cool and interesting, and really listened to the music you claim to like, you would have let me steal those tapes.
لو كنت رائع ومثير للإهتمام و حقاً تستمع للموسيقى التي إدعيت بأنك تحبها لسمحت لي بسرقة تلك الأشرطة

We're gonna need a warrant if we want to view any more of those tapes.
سوف نحتاج إلى مذكرة إذا أردنا أستعراض المزيد من تلك الأشرطة

You won't find anything on those tapes, I promise.
إنك لن تجد شيئ على تلك الأشرطة أعدك

I won't deny the truth of what's contained in those tapes.
لن أنكر الحقيقة التي تم تقديمها في تلك الأشرطة

You lean on Vaughn and get me copies of those tapes ASAP, or I tell my husband the reporter about your affair with my grandmother.
أنت تضغط على فون لأعطائى نسخ من هذه الأشرطة في اسرع وقت ممكن، أو أنا أقول لزوجي المراسل حول شأنك مع جدتي.

We cannot let Clay pass on those tapes, period.
لا يمكننا أن ندع كلاي يمرر هذه الأشرطة إلى آخرين، نهاية الأمر

Can I get a copy of those tapes from November 10th?
يمكن أن أحصل على نسخة من هذه الأشرطة للعاشر من نونبر؟

those tapes are awful. Women tricked into taking their tops off.
تلك الشرائط مريعة نساء يتم خداعهن ليخلعوا قمصانهن

Look, I'm telling you, I'm not giving those tapes to anybody but the director.
أنا لن اعطي تلك الشرائط لأي شخص سوى المدير

The thought about anybody seeing those tapes, even the police...
التفكير فى ان احدا يشاهد تلك الاشرطة ..... حتى لو كان الشرطة

I want to know what's on those tapes.
والقاتل الذي " لايهم" اريد ان اعرف ماعلى تلك التسجيلات

Nothing, I'm just lookin', uh, lookin'for a place to put those tapes.
لا شيء، أنا ابحث فقط ابحث عن مكان لوضع هذه الاشرطة

Maybe he can arrange for everyone you have on those tapes to follow suit.
ربّما سيقنع كلّ من يظهر في الأشرطة بأن يحذو حذوه

I worked so hard on those tapes.
غاضب للغاية في الفترة الأخيرة، لقد عملت بجد علي هذه الفيديوهات