"those trees" - Translation from English to Arabic

• تلك الأشجار
• هذه الأشجار
• تلك الاشجار
• هذه الاشجار
• لهذه الأشجار
• هذة الأشجار

It's just on the other side of those trees.
انها مجرد على الجانب الآخر من تلك الأشجار.

I was thinking we could build a house Beyond those trees,
كنتُ أفكر في أنّنا نستطيع بناء منزل خلف تلك الأشجار

We entered the fight from there, in those trees,
لقد دخلنا المعركة من هناك , في تلك الأشجار

I will meet you here before the moon rises above those trees...
سوف أقابلك هنا قبل أن يتعالي ضوء القمر على هذه الأشجار.

All those trees dropping pollen everywhere.
كل هذه الأشجار تلقي حبوب طلعها في كل مكان

We know this, those trees are as common as BMWs in Westbury,
نعلم هذا تلك الاشجار معروفة في ويستبوري كسيارات البي ام دبليو

I haven't felt this excited in years, since I was a boy about to climb one of those trees in my dreams.
لمْ أشعر بمثل هذه الحماسة منذ سنوات مُذ كنتُ صغيراً أوشك على تسلّق إحدى تلك الأشجار في أحلامي

I hear tell, at high water in the old days... people used to ford by those trees.
أنصت سأخبرك ، عندما أرتفع منسوب المياه .. في الأيام التي مضت أعتاد الناس على العبور من خلال تلك الأشجار

I can buy you 30 seconds to cross that border and get to those trees.
أستطيع أن أشتري لك 30 ثواني لعبور تلك الحدود والحصول على تلك الأشجار.

Something weird had to do that to all those trees.
يبدوا أن شيئاً ما غريباً فعل هذا بكل تلك الأشجار

Any moment, a pack of savages will come through those trees, hundreds of them...
أي لحظة، سيأتي الهمج من خلال تلك الأشجار المئات منهم

It's just on the other side of those trees. No guards, no fences.
إنه في الجانب الآخر من تلك الأشجار بلا حراس ولا سياج..

Looks like on the other side of those trees there's some sort of underground ocean.
يبدو أنه على الجانب الآخر من تلك الأشجار يوجد نوع ما من المحيطات الجوفية

I'm gonna tie a rope from one of these trees to one of those trees over there.
سوف أربط الحبل بإحدى تلك الأشجار إلى إحدى تلك الأشجار هناك

those trees hit the ground like a ton of... trees.
تلك الأشجار ضربت الأرض كأنها طنّ الأشجار

Just past those trees up there, there's a flat area.
، فقط تخطى تلك الأشجار هناك . لأني أرى منطقة مسطحة

And you won't read about those trees in any nature book.
و لن تجد شيئاً عن هذه الأشجار في أي من كتب النبات

She's just the other side of those trees.
إنّما هي في الجانب الآخر من هذه الأشجار.

During the intervening 50 million years, those trees had turned into immense deposits of coal, and as it happened, one of the world's largest accumulations of coal was buried right there in Siberia.
خلال الخمسين مليون سنة تحوَّلت هذه الأشجار إلى ترسُبات هائلة من الفحم و في وقت حدوث هذا

You know, those trees, they lost their leaves so fast.
أنتى تعرفين هذه الأشجار خسروا أوراقهم سريعاً

Behind those trees, there's a path that goes straight to the castle.
خلف تلك الاشجار , يوجد مسار يؤدي مباشرة الى القصر

All right, we're gonna have to... gonna have to go around this field, use those trees for cover.
حسنا , سوف نضطر الي .. سنضطر الي الدوران خلف الحقل استخدمو هذه الاشجار لتختبئو

Watch those trees.
انتبه لهذه الأشجار

The road's 10 yards beyond those trees. Let me look at that map, will you?
الطريق خلف هذة الأشجار بحوالى 10ياردات دعنى أرى هذة الخريطة