"three representatives from" - Translation from English to Arabic

• ثلاثة ممثلين من
• ثلاثة ممثلين عن
• وثلاثة ممثلين عن
• وثلاثة ممثلين من

A drafting group made up of Three representatives from each region and chaired by Belize, met throughout the week to finalize the draft outcome documents, which were adopted by all AOSIS members at the close of the meeting.
وقد اجتمع طيلة الأسبوع فريق صياغة مؤلف من ثلاثة ممثلين من كل منطقة وترأسته بليز، لوضع الصيغة النهائية لمشروع وثائق الاجتماع، التي اعتمدها كافة الأعضاء في مؤتمر تحالف الدول الجزرية الصغيرة عند نهاية الاجتماع.

(d) Three representatives from Latin American States;
(د) ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

(d) Three representatives from Latin American and Caribbean States;
(د) ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

This expert group would consist of three representatives each from the five regional groups and Three representatives from non-governmental organizations.
ويتألف فريق الخبراء من ثلاثة ممثلين عن كل مجموعة من المجموعات اﻹقليمية الخمس، وثلاثة ممثلين للمنظمات غير الحكومية.

(d) Three representatives from Latin American and Caribbean States;
)د( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

(c) Three representatives from Latin American States;
)ج( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

(d) Three representatives from Latin American States;
)د( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

(c) Three representatives from Latin American and Caribbean States;
)ج( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

6. A planning mission composed of Three representatives from the United Nations Secretariat visited Copenhagen, Denmark, in early September 1993 to hold consultations with the host Government on preparations for the Summit.
٦ - وقامت بعثة للتخطيط تتألف من ثلاثة ممثلين من اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بزيارة كوبنهاغن، الدانمرك، في أوائل أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ لاجراء مشاورات مع الحكومة المضيفة بشأن اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة.

Three representatives from each Party -- Members
' 3` ثلاثة ممثلين عن كل طرف عضوا

In order to ensure an immediate response reaction to any information relating to terrorist activities, this unit will be comprised of two advocates, members of the Law Office of the Republic, a representative of the Ministry of Justice and Public Order, Three representatives from the Police Department, a representative from M.O.K.A.S., a representative from the Central Information Agency, and a specialist on analyzing electronic data.
ولضمان الاستجابة الفورية لأي معلومات تتصل بالأنشطة الإرهابية، تتألف هذه الوحدة من محاميين من أعضاء هيئة المحامين وممثل عن وزارة العدل والنظام العام وثلاثة ممثلين عن إدارة الشرطة وممثل عن وحدة مكافحة غسل الأموال، وممثل عن وكالة الاستعلامات المركزية، واختصاصي تحليل بيانات إلكترونية.