He was three steps ahead of the virus at every turn. | Open Subtitles | في كل مُنعطف يكون على بعد ثلاث خطوات عن الفيروس. |
'Cause a mouse can only take three steps before it drops dead. | Open Subtitles | لان الفأر يمكن له مشي ثلاث خطوات قبل ان يسقط ميتا. |
I thought I'd surprise you by hitting Casterly Rock, but you were three steps ahead of me. | Open Subtitles | اعتقدت أنني سوف يفاجئك من خلال ضرب كاستيرلي روك، ولكن كنت ثلاث خطوات قبل لي. |
The report requests the KP Chair to take the three steps suggested therein to encourage resolution of the problems identified in the report. | UN | ويطلب التقرير إلى رئيس عملية كيمبرلي اتخاذ الخطوات الثلاث المقترحة في ذلك الإطار لتشجيع حل المشاكل المحددة في التقرير. |
Bidi making involves three steps, which are often performed by different members of the family. | UN | وتتم عملية لف السجائر على ثلاث مراحل ويقوم بها عادة أعضاء مختلفين من اﻷسرة. |
Supply chain management for tour operators: three steps towards sustainability | UN | الإدارة التسلسلية للإمدادات لمشغلي الجولات السياحية: خطوات ثلاث نحو الاستدامة. |
Hmm, three steps ahead. | Open Subtitles | للقيام بأي رد فعل عنيف ثلاثة خطوات للأمام |
For somebody who's usually three steps ahead, you are a mile behind. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي لشخص ما دائماً يكون متقدم بثلاث خطوات أنت متأخر بميل كامل |
The cyanidation process involves three steps: leaching, concentration and refining. | UN | وتنطوي عملية المعالجة بمحلول السيانيد على ثلاث خطوات: النض والتركيز والتنقية. |
Best practice suggests this can be reduced to two to three steps. | UN | وتشير أفضل الممارسات إلى أنه يمكن تخفيض هذه الخطوات إلى خطوتين أو ثلاث خطوات. |
Typically, hydrometallurgy consists of three steps: | UN | وعادة ما تتألف المعالجة الميتالورجية بالسوائل من ثلاث خطوات: |
three steps and the target would be behind the canopy, right? | Open Subtitles | ثلاث خطوات وكان الهدف ليكون وراء غطاء، صحيح؟ |
What I can do is tell you to take three steps away from my car. | Open Subtitles | إنها معطلة ما أستطيع فعله هو إخبارك بأن ترجع ثلاث خطوات إلي الوراء عن سيارتي |
Also, we've broken down our problem into three steps. | Open Subtitles | أيضاً, نحن تخطّينا مشكلتنا إلى ثلاث خطوات: |
Stop pushing. Everyone take three steps backwards. | Open Subtitles | توقفوا عن الدفع, خذوا ثلاث خطوات إلى الخلف |
Or I may say, "No, you have to take three steps back." | Open Subtitles | أو يمكن أن أقول، "كلا، عليك أخذ ثلاث خطوات بعيدًا عني." |
I couldn't get three steps across it, even with my hands free. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخطو ثلاث خطوات من خلاله حتى يتم فك قيودي |
And not always thinking three steps ahead, and consequences or what would my father think. | Open Subtitles | وألا افكر ثلاث خطوات قبل وقوع الامر ولا أهتم بكلام الناس أو ماذا سيظن أبي |
Come on, we're only three steps from the top. | Open Subtitles | بحقك نحن على بعد ثلاث خطوات من اأعلى |
These three steps form the integrity of a whole process. | UN | وتشكل هذه الخطوات الثلاث عملية شاملة متكاملة. |
Disposition: loss of three steps in grade; three-year deferral for within-grade salary increment after waiver of referral to a Joint Disciplinary Committee. | UN | القرار: الحرمان من ثلاث درجات داخل الرتبة وإرجاء استحقاق العلاوة داخل الرتبة لمدة ثلاث سنوات بعد التجاوز عن الإحالة إلى لجنة تأديبية مشتركة. |