"three times in" - Translation from English to Arabic

    • ثلاث مرات في
        
    • ثلاث مرات خلال
        
    • ثلاث مرات فى
        
    • ثلاثة مرات في
        
    • ثلاث مرّات في
        
    • وثلاث مرات في
        
    • لثلاث مرات في
        
    • ثلاث مرات على
        
    • ثلاث مراتَ في
        
    • ثلاث مراتِ في
        
    • ثلاثة مرات على
        
    • ثلاثة مرّات في
        
    • ثلاث اجتماعات في
        
    The substance was applied one to three times in each rice crop. UN وكانت المادة تستخدم مرة إلى ثلاث مرات في كل محصول للأرز.
    The substance was applied one to three times in each rice crop. UN وكانت المادة تستخدم مرة إلى ثلاث مرات في كل محصول للأرز.
    He's performed it three times in the Bay area. Open Subtitles يتم تنفيذ انه ثلاث مرات في منطقة الخليج.
    Why our average GPA has dropped three times in as many years? Open Subtitles لماذ إنخفض متوسط معدل الدرجات لدينا ثلاث مرات خلال ثلاث سنوات؟
    World War I : it was invaded three times, in three directions. Open Subtitles في الحرب العالمية الأولى غُزينا ثلاث مرات في ثلاث اتجاهات مغايرة
    A black sedan with white fenders has slow-rolled past his liquor store three times in the last hour. Open Subtitles سياره سوداء مع رفرف أبيض تدور ببطئ حول متجر لبيع الخمور ثلاث مرات في الساعه الماضيه
    Luca has almost been killed, like, three times in two days. Open Subtitles لوكا تقريبا تعرض للقتل، ، ثلاث مرات في غضون يومين
    Yeah, that line is underlined three times in your business book. Open Subtitles نعم، هذا السطر مسطر تحته ثلاث مرات في كتاب عملك.
    The woman broke a needle three times in three different patients. Open Subtitles هذه السيدة كسرت أبرة ثلاث مرات في ثلاث مرضى مختلفين
    I didn't know we'd get along three times in one night. Open Subtitles لم أكن اعلم باننا سنفعلها ثلاث مرات في ليلة واحدة
    Mrs. Horne's been here three times in the last six months. Open Subtitles لقد السيدة هورن هنا ثلاث مرات في الأشهر الستة الماضية.
    This man kicked the author three times in the chest and stomach with his boots. UN وركل هذا الرجل بحذائه صاحب البلاغ ثلاث مرات في صدره وبطنه.
    30. The Chairperson said that the word " court " in fact appeared three times in the paragraph, but not with identical meaning. UN 30 - الرئيس: قال إن كلمة " محكمة " ترد في الواقع ثلاث مرات في الفقرة، ولكنها لا ترد بنفس المعنى.
    The test should be performed three times, in different orientations, unless a decisive result is observed earlier. UN وينبغي أن يجرى الاختبار ثلاث مرات في ثلاثة اتجاهات ما لم تلاحظ قبل ذلك نتيجة حاسمة.
    The vehicle was blocked three times in three different places by police vehicles. UN لقد سدت سيارات الشرطة الطريق أمام السيارة ثلاث مرات في ثلاثة أماكن مختلفة.
    Indeed, the two Secretaries-General have met three times in less than two years, which attests to the excellent relations between the two organizations. UN وفي الواقع، لقد التقى الأمينان العامّان ثلاث مرات في أقل من سنتين، مما يبرهن على العلاقات الممتازة بين المنظمتين.
    During its previous mandate, the Group had visited Guinea three times in an effort to receive the promised documents without success. UN وكان الفريق قد زار غينيا إبان ولايته السابقة ثلاث مرات في محاولة للحصول على الوثائق الموعود بها، ولكن دون جدوى.
    OHCHR requests the submission of financial statements three times in the grants approval and disbursement process. UN تطلب مفوضية حقوق الإنسان تقديم البيانات المالية ثلاث مرات خلال عملية الموافقة على المنح وصرفها.
    Control your emotions, do not currently need fainted three times in one night. Open Subtitles تمالك نفسك، لا نريد أن نُصاب بالإغماء ثلاث مرات فى ليلة واحدة
    We've checked in on town hall, like, three times in the past 20 minutes. Open Subtitles لقد تفحصناها حوالي ثلاثة مرات في الـ20 دقيقية الفائتة
    Last night I used the word "speculate" three times in the same sentence. Open Subtitles استخدمتُ الليلة الماضية كلمة "التفكّر" ثلاث مرّات في نفس الجملة.
    It has been conducted twice in 60 countries or sites, three times in 40 countries or sites and four times in 10 countries or sites. UN فهي تجرى مرتين في 60 بلداً أو موقعاً، وثلاث مرات في 40 بلداً أو موقعاً، وأربع مرات في 10 بلدان أو مواقع.
    He has even hypnotized a patient three times in the same session. Open Subtitles لقد قام بتنويم مريض لثلاث مرات في نفس الجلسة
    I won the regionals three times in a row. Open Subtitles أنا فزت ببطولة المنطقة ثلاث مرات على التوالي
    I tried Steve three times in the last hour. Open Subtitles حاكمتُ ستيف ثلاث مراتَ في الساعة الأخيرة.
    He's been on three times in the last month. Open Subtitles هو كَانَ على ثلاث مراتِ في الشهر الأخير.
    I enjoy babies in moderation Mrs. Hammond, but twins three times in succession is too much. Open Subtitles أنا أستمتع بالتغيير للأطفال باعتدال سيدة ,سيدة هاموند لكن توأمين ثلاثة مرات على التوالي هذا كثير جدا
    That you were an agent from the American FBI, and that you were shot three times in the chest. Open Subtitles أنّك كنت عميل في المخابرات الأمريكية، وأُطلق عليك الرصاص ثلاثة مرّات في الصدر.
    49. The SCF met three times in 2013 and once in 2014. UN 49- وعقدت اللجنة الدائمة ثلاث اجتماعات في عام 2013 واجتماعاً واحداً في عام 2014().

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more