"three-year-old" - Translation from English to Arabic

• الثالثة
• ثلاث سنوات
• الثلاث سنوات
• بالثالثة
• ثلاثة سنوات
• الثلاث سنين
• فتاة بعمر الثلاث
• عمرها ثلاثة أعوام
• العمر ثلاث
• العمر ثلاثة

My problem is I got a 50-year-old lust and a three-year-old dinky.
مشكلتي أن لدي شهوة رجل بعمر الخمسين وجسد طفل بعمر الثالثة

Another five of the family members were seriously injured in the assault, including a three-year-old boy.
وأصيب أيضا خمسة آخرون من أفراد أسرتها إصابات خطرة في هذا الاعتداء، بينهم صبي في الثالثة من عمره.

Put it all on the card, plus something for a three-year-old.
ضعيه على حسابي،وأيضًا أحضري شيئًا يصلح لطفل عمره ثلاث سنوات

A three-year-old girl whose parents refused to let me treat her.
فتاة بعمر ثلاث سنوات رفض والديها أن يسمحوا لى بعلاجها

So about 20 years ago Winston had a three-year-old dib, he never acted on it, and now you're the bad guy?
حسنا منذ عشرين سنة مضت وينستون كان لديه حب الثلاث سنوات هو لم يتصرف حيال ذلك والآن أنتالشخص السيء؟

Well, maybe they're in there thanking her for bringing them you, instead of some sticky, whiny, germy three-year-old.
حسناً، ربما هم هناك يشكرونها من جلبهم لكِ غرار على بعض طفلة بالثالثة من العمر ، لزجة ومتذمرة

This child is way too short for a Homo sapien three-year-old, especially compared to the height of the two Homo sapien parents.
هذا الطفل أقصر بكثير لطفل بشري بعمر الثالثة بالأخص بعد المقارنة بطول كلا الوالدين البشريين

I mean, even the social worker would agree a three-year-old should not have to be confused by what are her toys and what are her daddy's toys.
اعني ، حتى العاملة الاجتماعية سوف تتفق على ان طفلة في الثالثة من عمرها يجب ان لا ترتبك بين العابها و العاب والدها

At least, that's what they thought until somebody found their three-year-old boy hiding in a closet.
على الاقل, هذا ما كانوا يعتقدونه حتى وجد شخص ابنهم ذو الثالثة عاماً مُختبأ فى الخزانة

And you left me having to tell a three-year-old That his birthday party had been cancelled.
وتركتني مضطراً لإخبار ولد في الثالثة من العمر أن حفلة عيد ميلاده ألغيَت

I threw a tantrum like a three-year-old.
لقد انتابته نوبة غضب كما لو كان طفلاً في الثالثة

I would say he's the equivalent to a two or three-year-old child.
سأقول أنه مساوي.. لطفلٍ في الثانية أو الثالثة من العمر.

But there was a connection with a three-year-old tailing report.
ولكن هناك للأمر صلة بتقرير تعقب عمره ثلاث سنوات.

The woman stated that, during the confrontation, one of the soldiers had seized her three-year-old son and threatened to shoot both of them.
وذكرت المرأة أن أحد الجنود أمسك، أثناء المواجهة، بإبنها البالغ ثلاث سنوات من العمر وهدد بإطلاق النار عليها وعليه.

A three-year-old boy was among the dead, the latest of the many young victims of Palestinian terror.
وكان من بين القتلى طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات وهو آخر طفل من أطفال عديدين راحوا ضحية الإرهاب الفلسطيني.

A similar case was that of a three-year-old child from the Gaza Strip who also needed to undergo urgent heart surgery in Israel but was allowed to enter the country only after the Association intervened.
وهناك حالة مماثلة، هي حالة طفل عمره ثلاث سنوات من قطاع غزة كان محتاجا أيضا لجراحة عاجلة في القلب في إسرائيل ولكن لم يُسمح له بدخول البلد إلا بعد أن تدخلت الرابطة.

This three-year-old child managed to fall into the pool.
سقط ذلك الطفل ذي الثلاث سنوات بحمام السباحة

This is the route according to the three-year-old tailing report.
هذا هو الطريق وفق تقرير التعقب ذو الثلاث سنوات.

I just try to imagine this little three-year-old with a happy family.
أحاول فقط تخيل ذات الثلاث سنوات الصغيرة هذه مع عائلة سعيدة.

I mean, who gives a three-year-old an endless supply of g--
أعني مَن يمنح طفل بالثالثة مصدر لا منتهٍ من...

A couple of years ago, an ex-girlfriend showed up on my doorstep with a three-year-old girl.
منذ عدة سنوات صديقة قديمة لى ظهرت على عتبة منزلى بفتاه عمرها ثلاثة سنوات

Which means it's 16 and a half hours... since a three-year-old went missing.
مما يعني ، أنها مرّت 16 ساعة ونصف منذ فقدان الطفلة ذات الثلاث سنين

We ordered a three-year-old!
طلبنا فتاة بعمر الثلاث سنوات

That is not bad for a three-year-old.
وهذا إنجاز لا بأس به بالنسبة إلى اتفاقية لا يتجاوز عمرها ثلاثة أعوام.

The three-year-old son may be abnormally sad and anxious and could be malnourished.
وتظهر علامات الحزن والقلق بصورة غير طبيعية على الابن البالغ من العمر ثلاثة أعوام وربما يعاني من نقص التغذية.