"time here" - Translation from English to Arabic

• الوقت هنا
• وقت هنا
• وقتك هنا
• بوقتك هنا
• الوقتِ هنا
• الوقت هُنا
• بوقتنا هنا
• وقتنا هنا
• وقته هنا
• بوقتي هنا
• بوقتهم هنا
• مدتك هنا
• مرة لك هنا
• مرة لي هنا
• مرة هنا

I promise we'll come back. We'll spend time here.
أعدك بأننا سنعود وسنقوم بقضاء بعض الوقت هنا

I did love spending time here when I was a kid.
لقد كنت امضي بعضا من الوقت هنا عندما كنت طفلة.

Copy that, sir. But we need more time here.
علم، سيدي لكننا بحاجة للمزيد من الوقت هنا

Well, well... I got no time here. I got no time.
..حسنا، ليس لدي أي وقت هنا ليس لدي أي وقت

I was... thinking I could spend that time here... with you.
لقد كنت000 افكر ان بامكاني قضاء هذا الوقت هنا 000معك

Uh, well, I spent some time here as a boy.
آه، حسنا، وقضيت بعض الوقت هنا عندما كان صبيا.

I will not have the time here to go through all of these priorities.
لن يتسع لي الوقت هنا لسرد تفاصيل كل تلك الأولويات.

I will not take time here today to mention the value of the minerals and fishing resources of this territory, as it is incalculable.
ولن أصرف الوقت هنا اليوم ﻷبين قيمة المعادن وموارد صيد اﻷسماك الموجودة في هذه اﻷراضي، حيث أنها لا تحصى.

Yeah. Thanks. They really help pass the time here.
شكراً, إنها تساعدني حقاً بإمضاء الوقت هنا

Don't think you should spend so much time here.
أنا لا اظن أنه يجب عليك قضاء المزيد من الوقت هنا.

And it may be our only plan if we run out of time here.
وربما تكون خطتنا الوحيدة التي لدينا إذا نفد الوقت هنا

I didn't go to college, but after spending some time here,
،لم ألتحق بالكلية ،لكن بعد قضائي لبعض الوقت هنا

Two things you must know if you're gonna be spending time here with us.
‫ثمة أمران يجب أن تعرفهما ‫إن كنت ستمضي الوقت هنا معنا

Just need to know why you've been spending so much time here at the range recently.
نحن فقط بحاجة الى معرفة لماذا تقضي الكثير من الوقت هنا مؤخرا

Olivia, I understand it's a lot to take in, but I don't have a lot of time here.
أوليفيا أنا أتفهم أن ذلك من الصعب استيعابه ولكنني لا أملك الكثير من الوقت هنا

We got time here. You're not that interesting.
لدينا الكثير من الوقت هنا وأنت لست مثير للأهتمام

The gardener spent more time here than Roddney did.
الجناينى قد قضى وقت هنا أكثر مما فعل رودنى

If you think your time here has been wasted, you've a lot to learn.
لو ظننت أن وقتك هنا كان هباءاً، فأمامك الكثر لتتعلمه

Did you tell your dad you're enjoying your time here?
هل اخبرت والدك , انك مستمتعه بوقتك هنا ؟

You have been spending a lot of time here recently, and...
لقد كنتِ تقضين الكثير من الوقتِ ...هنا مؤخراً ، و

We should just move on, because we're wasting time here.
يجدر بنّا التحرك و حسب، لأننّا نهدر الوقت هُنا.

We've really enjoyed our time here so far. Thank you.
لقد استمتعنا بوقتنا هنا حتى الآن حقيقة، شكرا لك.

No. I think that we are wasting our time here trying to loophole ourselves out of the inevitable.
كلا، أظننا نهدر وقتنا هنا محاولين التملص من المحتوم.

So, Dr. Foley says our guy spends all of his time here.
حسنا , قال دكتور فولي أن رجلنا يقضي أغلب وقته هنا

I just want to enjoy my time here with you and Tucker, okay?
أريد فقط أن أتمتع بوقتي هنا معكِ وتاكر، حسنا؟

Now, if customers don't have hazardous spills, mislabeled product, surly employees to distract them, well, they may start to enjoy their time here.
أذن أذا وجدوا المكان غير مرتب أو منتجات غير موضوعة فى اماكنها حتى يشتت انتباههم سوف يبدئون بالتمتع بوقتهم هنا

Hey, I take it this isn't your first time here.
لقد فهمت إنها ليست أول مرة لك هنا

Hi, I'm Jason. It's my first time here.
مرحبًا، أنا (جايسون) وهذه أول مرة لي هنا

We're not supposed to have visitors...'cause this one time, here... this kid had these cookies...
لأنه ذات مرة هنا كان هذا الفتى معه حلوى