"to ask me" - Translation from English to Arabic

• أن تسألني
• لتسألني
• أن تسأليني
• أن يسألني
• أن تطلب مني
• ليسألني
• ان تسألني
• لسؤالي
• لتطلب مني
• لتسأليني
• أن تسألنى
• كي تسألني
• أن تسأل لي
• أن تسألينى
• لتسأل

Don't you want to ask me about Grayson, the neighbor from hell?
أما كنت تريد أن تسألني عن السيد غريسون الجار من الجحيم؟

You're supposed to ask me what kind of toppings I want.
من المفترض أن تسألني عن أي نوع من الطبقة أريد

Which means you lost the right to ask me that.
و هذا يعني أنك فقدت الحق لتسألني هذا السؤال

As my offspring, you're never permitted to ask me a question, so...
لأنّكِ من نسلي فغير مسموح لكِ بداً أن تسأليني سؤال، متأسف

I feel like you're about to ask me to help you hide the body.
أشعر أنت على وشك أن يسألني لمساعدتك على إخفاء الجثة.

And I know you know better than to ask me...
وأنا أعرف أنك تعرف أفضل من أن تطلب مني

Jimmy, tell me you didn't come here just to ask me about this guy Flynn.
جيمي، قل لي أنك لم يأتون إلى هنا فقط ليسألني حول هذا الرجل فلين.

Did she die in that car, you want to ask me?
، هل ماتت في تلك السيارة تـريد أن تسألني ذلك؟

I-is there anything you want to ask me about the adoption?
هل هناك أي شيء تود أن تسألني عنه بخصوص التبني؟

You didn't have the guts to ask me either. Nobody does.
ولن يكون لك الجرأة أن تسألني أيضاً لم يفعلها أحد

to ask me if it was you or Linda who Delta Burke winked at and finger-gunned 20 years ago in New York City?
45 مساء أن تسألني إذا كان لك أو ليندا الذين دلتا بيرك غمز في والأصابع-غوند قبل 20 عاما في مدينة نيويورك؟

And you have the guts to ask me for a bonus, now?
وكان لديك الشجاعة أن تسألني عن مكافأة، الآن؟

She came to ask me if I'd sent her something.
جاءت إليّ لتسألني لو كنتُ قد أرسلتُ لها شيئاً.

That's what you came here to ask me, right?
هذا ما جئت إلى هنا لتسألني عنه، صحيح؟

I absolutely will not give up my ladies, Sir Robert, and I believe you have no right to ask me.
قطعاً لن اتخلى عن سيداتي يا سيد روبرت واعتقد انك لا تملك الحق لتسألني ذلك

You never even have to ask me before writing a check.
‫ليس عليك حتى أن تسأليني ‫قبل أن تكتبي شيكاً

It's another thing to ask me to give up my whole life.
هو شيء آخر أن يسألني للتخلي عن حياتي كلها.

And you don't want to because you're afraid to ask me.
و لا تريد فعل ذلك لأنك تخشى أن تطلب مني ذلك

Coroner had the nerve to ask me what I wanted him to do with it.
الطبيب الشرعيّ كان لديه الجرأة ليسألني ما أردت منه أن يفعله بقضيبه.

During our sessions, there was something you forgot to ask me.
خلال جلستنا , هنالك شيئ نسيت ان تسألني اياه

So, if that's all you came in here to ask me, why don't you be on your way?
لذا, اذا كان هذا فقط ما اتيت لسؤالي اياه لماذا لا تخرج؟

You're not here to ask me to profile somebody, are you?
أنت لست هنا لتطلب مني التحري عن شخص ما، صحيح؟

Which means you lost the right to ask me that.
و هذا يعني أنكي فقدتي الحق لتسأليني هذا السؤال

It's just that if you want to ask me any other question, I'm sure I can answer it.
إنه فقط إذا أردت أن تسألنى أى سؤال آخر ، إننى متأكدة أننى أستطيع الإجابة عنه

Please tell me you didn't come all this way to ask me that?
رجاءً، اخبرني أنك لـم تأتي لهنا، كي تسألني عن هذا؟

Then you need to ask me if you can go camping with some friends.
لذا يجب عليك أن تسأل لي إذا كنت تستطيع الذهاب في معسكره مع بعض الأصدقاء.

How dare you be so selfish to ask me that about my boyfriend?
كيف تجرؤين أن تكونى بتلك الأنانية لدرجة أن تسألينى مثل هذا السؤال عن فتاى ؟ كيف أجرؤ ؟

I'm excited, Gibbs, because I think that I already figured out what I figured out you came to ask me.
بسبب إن أعتقد أنني توصلت إلى الشيء الذي أحضرك إلى هنا لتسأل عنه. من أين أتى هذا ؟