"to be held on friday" - Translation from English to Arabic

• المقرر عقدها يوم الجمعة
• المقرر عقده يوم الجمعة
• التي ستعقد يوم الجمعة
• التي تعقد يوم الجمعة
• وستعقد الجلسة اﻹعلامية في يوم الجمعة
• المقرر عقدها في يوم الجمعة
• يجرى يوم الجمعة
• المقرر عقدها يوم الجمعية
• سيعقد يوم الجمعة
• تُعقد يوم الجمعة

to be held on Friday, 15 January 2010, at 10.09 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 15 كانون الثاني/يناير 2010، الساعة 09/10

to be held on Friday, 5 February 2010, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 5 شباط/فبراير 2010، في الساعة 00/10

to be held on Friday, 22 October 2010, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 22 تشرين الأول/أكتوبر 2010، الساعة 00/10

to be held on Friday, 29 October 2010, at 3 p.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2010، الساعة 00/15

to be held on Friday, 5 November 2010, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، الساعة 00/10

to be held on Friday, 12 November 2010, at 3 p.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، الساعة 00/15

to be held on Friday, 12 November 2010, at 5 p.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، الساعة 00/17

to be held on Friday, 17 December 2010, at 3 p.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 17 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 00/15

to be held on Friday, 17 December 2010, at 3.15 p.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 17 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 15/15

to be held on Friday, 23 October 2009, at 10.10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة 10/10

to be held on Friday, 6 November 2009, at 10.13 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 الساعة 13/10

to be held on Friday, 13 November 2009, at 10.14 am
المقرر عقدها يوم الجمعة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، الساعة 14/10

to be held on Friday, 3 June 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 3 حزيران/يونيه 2005، الساعة 00/10 صباحا

to be held on Friday, 13 April 2007, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة ، 13 نيسان/أبريل 2007، الساعة 00/10

to be held on Friday, 30 January 2004, at 11.45 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 30 كانون الثاني/يناير، 2004، الساعة 45/11

to be held on Friday, 30 January 2004, at 6.50 p.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 30 كانون الثاني/يناير 2004، الساعة 50/18

to be held on Friday, 4 April 2003, at 5.45 p.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة ، 4 نيسان/أبريل 2003، الساعة 45/17

to be held on Friday, 14 January 2011, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 14 كانون الثاني/يناير 2011، الساعة 00/10

to be held on Friday, 14 January 2011, at 10.15 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة 14 كانون الثاني/يناير 2010، الساعة 15/10

I should like to add that, at the last meeting of the second segment of our work, to be held on Friday, 26 October, delegations will still be able to introduce remaining draft resolutions, if necessary.
وأود أن أضيف أنه سيتاح للوفود، في الاجتماع الأخير من القسم الثاني لأعمالنا - المقرر عقده يوم الجمعة 26 تشرين الأول/أكتوبر - أن تقدم ما تبقى من مشاريع القرارات، إذا لزم الأمر.

to be held on Friday, 10 February 1995, at 12 noon
التي ستعقد يوم الجمعة ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٥، الساعة ٠٠/١٢