Do you think I should go to Ben and tell him the truth? | Open Subtitles | هل تظن بأن علي الذهاب إلى بن وأخبره بالحقيقه؟ |
I reached out to Ben and his sources say that they're off the map. | Open Subtitles | وصلت إلى بن ويقول له مصادر أنهم من على الخريطة. |
You want me to introduce you to Ben. i hope i'm not overstepping boundaries. | Open Subtitles | أنت تريدينني أن أقدمك إلى بن أتمنى بأن لا أكون قد تجاوزت حدودي |
Did you talk to Ben Nicholson the day he died? | Open Subtitles | هل تَكلّمتَ مع بن نيكلسن في يوم وفاته؟ |
For nic cage, it's a coded treasure map leading him to Ben Franklin's gold. | Open Subtitles | قفص لشركة الاستثمارات الوطنية، بل هو كنز خريطة مشفرة مما دفعه لبن فرانكلين وتضمينه في الذهب. |
Look, you'll talk to Ben. | Open Subtitles | انظري, أنت سوف تتحدثين مع بين و أنا سأخبر الجميع |
Fine, Quit but please talk to Ben and tell him nothing happened, please. | Open Subtitles | حسناً استقيل ولكن ارجوك تحدث الى بين واخبره ان شيئاً لم يحدث بيننا ارجوك |
- Say something to Ben, Wyatt. - Why I gotta go first? | Open Subtitles | ــ قل شيئا إلى بن يا واييت ــ و لماذا علي أنا الأول؟ |
Take him to Ben Casey, the little prick. | Open Subtitles | خذه إلى بن كايسي دعه يزحف كما كان يزحف ليحضر الشراب |
He'd given all his money to Ben Siegel and he... | Open Subtitles | هو ' d أعطىَ كُلّ ماله إلى بن Siegel وهو : : : |
But I want to say good-bye to Ben alone, solo. | Open Subtitles | ولكن أريد أن أقول وداعا _ إلى بن وحدها، منفردا. |
So I should probably just go to Ben's... and be good tonight. | Open Subtitles | (لذا ربما يجب على الذهاب إلى (بن وان اكون عاقلة الليلة |
Meanwhile, I had my own ass to be obsessed with and it belonged to Ben an editor at a hip political magazine, who made me laugh. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، كان لي الحمار الخاص ليتم هاجس وأنه ينتمي إلى بن... ... محررا في مجلة سياسية الورك، الذي جعلني أضحك. |
I gotta get this back to Ben right away. | Open Subtitles | يجب أن أحمل تلك المعلومات إلى (بن) حالاً |
I talked to Ben Hubbard yesterday and he said that he'd be happy to help out from now on. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع بن هابرد بالأمس و... لقد قال إنه سيكون مسرورا ليساعدني من الأن |
Okay. I'm gonna go talk to Ben. I think he's the only one who can help me | Open Subtitles | سأذهب للتحدث مع "بن" أعتقد أنه الوحيد الذي سيساعدني |
I mean, the news barely mentioned what happened to Ben because Fisk pays off the media. | Open Subtitles | أعني، الأخبار بالكاد ذكر ما حدث لبن لأن فيسك يؤتي ثماره وسائل الإعلام. |
I couldn't let you guys come back to this town, and not to prove to Ben that I can do more than just to teach. | Open Subtitles | كنت أريد أن أثبت لبن أني قادر على فعل شيء آخر غير التدريس |
Look, you go talk to Ben, and I'll be here whenever you need me. | Open Subtitles | اسمعِ اذهبي وتحدثي مع بين ..وأنا سأكون هنا كلما احتجتِ إلي |
And then I went to Ben, and he had it and he was planning on getting rid of it. | Open Subtitles | وبعدها ذهبت الى بين و كانت لديه و كان يخطط للتخلص منها |
-Here's to Ben. -Here's to Ben. | Open Subtitles | في صحة بن - في صحة بن - |
Danny and I will go and talk to Ben and run that rifle through ballistics. | Open Subtitles | دانى و انا سوف نذهب و نتكلم لبين و نستخدم هذة البندقية خلال المقذوفات. |
You know, he goes in, goes to Ben's room, kills the skitter while it's asleep. | Open Subtitles | تعلم، يدخل و يذهب لغرفة بِن يقتل القافز وهو نائم |