"to breakfast" - Translation from English to Arabic

• للإفطار
• للفطور
• إلى الفطور
• لتناول الإفطار
• لتناول الفطور
• إلى الفطورِ
• على الفطور
• إلى الإفطار
• لتناول الفطار
• لتناول طعام الافطار

I'll throw some civvies on and, um, take you out to breakfast.
سأرتدي بعض الملابس المدنية و أصطحبك للإفطار

I went to breakfast with my book.
لقد ذهبت للإفطار مع كتابي كيليان فقط صادف أن كان

I don't usually support lunch because it's unfair to breakfast.
لا أدعم الغداء عادة لأن هذا غير عادل للفطور

George Tucker's taking you out to breakfast this morning.
جورج تاكر سيأخذك للفطور خارجاً هذا الصباح.

Barry can take us out to breakfast.
باري يمكن أن يخرجنا إلى الفطور.

Anyway, I'm out. My mother has summoned the entire family to breakfast to discuss the impending nuptials.
على كلّ، سأخرج، لقد جمعت أمي العائلة بأكملها لتناول الإفطار

Oh, um, I went out to breakfast this morning, and I actually got mugged.
خرجت لتناول الفطور هذا الصباح ولقد تمت سرقتي

I saunter down to breakfast thinking all is right with the world, and I get:
أَتسكّعُ أسفل إلى الفطورِ تَفْكير كُلّ صحيحُ بالعالمِ، وأنا أُصبحُ:

Yeah, we're on our way to breakfast, man.
نعم, ولكننا بطريقنا للحصول على الفطور

I can be a bit... set in my ways, and I should have invited you to breakfast.
الأمور من منظوري، و كان يجب علي دعوتك للإفطار

Then I'm gonna wear these to breakfast, yeah. Our goal is to open up four more Rammer Jammers in the South in the next two years.
من ثم سأرتدي هذه للإفطار هدفنا هو إفتتاح أربعة فروع أخرى للرامر جامر

How can you stand there and talk to me, go to breakfast with me, hug me?
وأنتي تقفين وتتكلمي إليّ تذهبين للإفطار معي، تعانقينني

She won't know anything till she wakes up to breakfast cooked on a campfire.
لن تعرف شيئا حتى تستيقظ للإفطار المطهو على نيران المخيم.

By going out to breakfast, I thought you meant one of those new-fangled places where you sit at the table and people take your order.
بالذهاب للفطور ,أظن أنك عنيت بالذهاب لإحدى تلك الأماكن الراقية التي يمككنا الجلوس بها على طاولة و أناس تأخذ طلبك.

Do you want to go to breakfast tomorrow, tell me what happened?
هل تريد ان نذهب للفطور غداً, وتخبرني ماذا حصل؟ لا.

Sheriff, you mind if I take my wife to breakfast?
شريف، هل تمانع لو اصطحبت زوجتيّ للفطور ؟

Call your father to breakfast!
نادي والدك إلى الفطور

I call it skipping to breakfast.
التسريع إلى الفطور

Amelia, I think I'm going to risk heading down to breakfast before they check in.
أميليا أعتقد أني سأخاطر بالذهاب لتناول الإفطار قبل التدقيق التالي

Now, go clean up, get dressed, and come to breakfast.
الأن، إذهب للإغتسال وارتدي ملابسك وتعالى لتناول الإفطار

I thought we were taking the girls to breakfast?
إعتقدت أننا سنأخذ الفتيات لتناول الفطور ؟

He took us out to breakfast.
هو أخرجنا إلى الفطورِ الآن هو يغسلُ كرات أبيكي

I hope you didn't mind my asking you to breakfast.
أتمنى أنك لن ترفضى دعوتك على الفطور

You strike me as a traditionalist when it comes to breakfast.
ستجدين أنني تقليدي جداً عندما يصل الأمر إلى الإفطار

It's the first day, and I'm on my way to breakfast.
ها هو يومي الأول وأنا الآن في طريقي لتناول الفطار

I'm supposed to take you to breakfast.
أنا من المفترض أن أخذك لتناول طعام الافطار.