"to chicago" - Translation from English to Arabic

• إلى شيكاغو
• لشيكاغو
• الى شيكاغو
• الى شيكاجو
• إلى شيكاجو
• لشيكاجو
• في شيكاغو
• لشيكاقو
• شيكاغو من
• إلي شيكاغو
• فى شيكاغو

And I hope you reconsider my offer to come to Chicago.
و أتمنى أن تعيدي التفكير في عرضي للمجيء إلى شيكاغو

Because that means you'll understand why you'll take that trip to Chicago.
لأن ذلك يعني أنك ستفهم لماذا ستأخذ تلك الرحلة إلى شيكاغو

If you don't sign it, don't bother coming to Chicago.
إذا لم توقع لا تتكبد عناء المجيء إلى شيكاغو

Jason,it's hotch,we've got to get to Chicago,morgan's been arrested
جيسون, انا هوتش, علينا الذهاب لشيكاغو, مورغان اعتقل

We were going to Chicago and the storm brought us here.
لقد كنّا ذاهبين لشيكاغو من نيويورك لكن العاصفة جلبتنا هنا

I have to go to Chicago, find Jimmy, bring him back here.
يجب ان اذهب الى شيكاغو, اجد جيمى, واعود بيه الى هنا.

When I was about 9 years old, we moved back to Chicago.
عندما كان عمري حوالي 9 سنوات، انتقلنا مرة أخرى إلى شيكاغو.

We can export to Chicago or New York straight from there.
بإمكاننا التصدير إلى شيكاغو أو إلى نيويورك مباشرة من هناك

But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct?
لكن هذا الرجُل جاء إلى شيكاغو بنية واضحة لتوظيف قاتل مأجور ليدفع له مقابل جريمة قتل ، صحيح؟

I need him to go to Chicago to research Devon's planes.
أحتاجه للذهاب إلى شيكاغو للبحث في طائرات ديفون

What made you think you could come to Chicago and screw with Devon's game?
ما الذي جعلك تفكري أنة يمكنك أن تأتي إلى شيكاغو وتلعبي مع تجارة ديفون

I'm flying to Chicago to-- to try and bail out my business.
سأسافر إلى شيكاغو في محاولة لإنقاذ عملي.

Mr. Hoy said I have to go to Chicago.
قال السيد "هوي" إن علي الذهاب إلى "شيكاغو".

Went to Chicago Polytech, where he studied comparative religions.
ذهبت إلى شيكاغو POLYTECH، حيث درس الأديان المقارنة.

Now, I know this job starts tomorrow, but I’m gonna need next weekend off because I’m gonna go to Chicago.
لكنني سأحتاج عطلة نهاية الأسبوع التالية كأجازة، لأنني ذاهبة إلى شيكاغو

- Okay, well, the Department of Commerce's last report shows international tourism to Chicago falling by five percent, despite the fact that international visitors to the United States
في اخر تقرير لمديرية التجارة تعرض السياحة العالمية لشيكاغو تهاوت بنسبة 5 في المئة

And now you're talking about moving all the way to Chicago for six months to work with these bands that I know you don't really care about.
والآن تتحدثين عن الإنتقال لشيكاغو لمدة ستة أشهر للعمل مع هذة الفرق التي أعلم حقاً أنك لست مهتمة بها

Ortolan said he was gonna call in sick to the bank he worked at in Tampa and then drive overnight to Chicago.
اورتولان قال إنه سغيب بداع المرض عن عمله في البنك في مدسنه تامبا ثم سيسوق سيارته خلال الليل الى شيكاغو

Sorry to drag you back to Chicago for all this.
أسف أني جعلتكَ تقطع هذه المسافه الى شيكاغو لا.

- Many of the victims had only recently moved to Chicago.
العديد من الضحايا انتقلوا مؤخراً الى شيكاجو

I wanted you to think I wanted to go to Chicago, so you'd want to go to Chicago.
أردتك أن تصدق أني أريد الذهاب إلى شيكاجو , حتى تصبح أنت تريد الذهاب إلى شيكاجو

I mean, there is a train that goes straight to Chicago. Go home and be with the baby...
أقصد بأنه هنالك قطار يذهب مباشرة لشيكاجو أذهبي للبيت وأعتني بالطفل

Maybe not "came up with it," but I brought it to Chicago.
ربما لست من اختلقها ولكنني أنا من جعلتها تنتشر في شيكاغو

I'm so excited. I have always wanted to go to Chicago.
أنا متشوّق جدّاً لطالما أردت الذّهاب لشيكاقو

I was headed to Chicago on a gig.
كنت متجها الى شيكاغو من اجل حفلة موسيقية

Those times when I ran away from Midland, I was gonna go to Chicago.
في المرات التي هربت من ميدلاند كنت ذاهبه إلي شيكاغو

- Somebody on the cops told him. - Right. Welcome to Chicago.
اعلمه احد رجال الشرطة بذلك صحيح اهلا بك فى شيكاغو