"to electric shocks" - Translation from English to Arabic

• لصدمات كهربائية
• للصدمات الكهربائية
• صدمات كهربائية
• بالصدمات الكهربائية
• ولصدمات كهربائية

They were allegedly beaten, hung from the ceiling, nearly suffocated and subjected to electric shocks on several parts of their bodies.
وادعي أنهما ضربا، وعلقا من السقف، وأنهما كادا أن يختنقا وأنهما تعرضا لصدمات كهربائية في أجزاء عديدة من جسميهما.

Later, they were transferred to the local police, where they were allegedly hung up by the wrists and subjected to electric shocks.
ثم نقلوا في وقت لاحق إلى مركز الشرطة المحلية حيث يُزعم أنه تم تعليقهم من معاصمهم ثم أُخضعوا لصدمات كهربائية.

Ashot Avetsian was allegedly beaten with metal rods and subjected to electric shocks.
وزعم أنه تم ضرب أشوت أفتسيان بقضبان حديدية وأنه تعرض لصدمات كهربائية.

He had also allegedly been subjected to electric shocks.
وادعى أيضا أنه قد تعرض للصدمات الكهربائية.

At the State Security Investigations (SSI) branch in Bani Sueif, he was allegedly blindfolded, handcuffed, punched in the face, kicked and repeatedly subjected to electric shocks.
وفي فرع تحقيقات أمن الدولة في بني سويف، زعم أنه تم عصب عينيه، وصفده، ولكمه على الوجه، ورفسه وأنه تعرض مرارا للصدمات الكهربائية.

Like others who were taken with her, Vovo Bossongo was allegedly subjected to electric shocks, and released two days later.
وتلقت فوفو بوسنغو صدمات كهربائية شأنها شأن أشخاص آخرين أخذوا معها. ويقال إنه أخلي سبيلها بعد يومين.

According to reports, they were subjected to electric shocks and to the " swing " torture.
ويقال إنهما عُذّبا بالصدمات الكهربائية وبطريقة الأرجوحة.

During six days, he was violently beaten, exposed to electric shocks and threatened with sex offences in order to force him to sign self-incriminatory statements.
وتعرض لمدة 6 أيام للضرب بعنف ولصدمات كهربائية والتهديد بإدانته بست جرائم لإرغامه على التوقيع على بيانات يشهد فيها ضد نفسه.

Hanem was allegedly subjected to electric shocks and beatings with a stick to coerce a confession.
وزعم أن هانم قد تعرضت لصدمات كهربائية وللضرب بعصا لحملها على الاعتراف.

He was allegedly subjected to electric shocks, beatings, suspension by the wrists and left in his underclothes for prolonged periods.
وزعم أنه تعرض لصدمات كهربائية وللضرب والتعليق من معصميه وأنه ترك في ملابسه الداخلية لفترات طويلة.

At a military camp he was allegedly kicked, punched, beaten with a rifle butt and subjected to electric shocks.
وادعي أنه تعرض في أحد المخيمات العسكرية للركل واللكم والضرب بعقب بندقية كما تعرض لصدمات كهربائية.

At the police station he was reportedly subjected to electric shocks and had bottles filled with red chillies and kerosine inserted into his anus.
وقيل إنه تعرض في قسم الشرطة لصدمات كهربائية وادخال زجاجات مليئة بالفلفل اﻷحمر والكيروسين في دبره.

He was also said to have been subjected to electric shocks, and to have been questioned continuously for up to 18 hours.
وقيل أيضا إنه تعرﱠض لصدمات كهربائية وإنه استجوب استجواباً متواصلاً لمدة بلغت ٨١ ساعة.

They were allegedly subjected to electric shocks and kept suspended from a door with their hands and legs tied.
ويدعى أنهم أُخضعوا لصدمات كهربائية وجرى تعليقهم من الباب وأيديهم وأرجلهم مقيدة.

In addition, they were beaten severely and subjected to electric shocks on their chest, genitals and ears.
وإضافة إلى ذلك، ضربوا بقسوة وتعرضوا لصدمات كهربائية على صدورهم وأعضائهم التناسلية وآذانهم.

He was allegedly hung upside down from the ceiling and subjected to electric shocks which resulted in the paralysis of his left leg and arm.
فقد زُعم أنه عُلﱢق بالمقلوب متدلياً من السقف وتعرض لصدمات كهربائية أدت إلى شلل ساقه وذراعه اليسريين.

Officers allegedly beat him with batons and truncheons, dropped hot water on his head and body, and exposed him to electric shocks.
ويُدعى أن موظفين ضربوه بالعصي والهراوات وسكبوا على رأسه وجسده مياهاً ساخنة وعرّضوه للصدمات الكهربائية.

He was also allegedly subjected to electric shocks, including to the mouth.
ويُزعم أنه تعرض للصدمات الكهربائية بما في ذلك في الفم.

Liu Nianchun had allegedly been held in solitary confinement and subjected to electric shocks and deprivation of water as punishment for his hunger strike.
وزعم أن ليو نيانشون وضع رهن الحبس الانفرادي وأنه تعرض للصدمات الكهربائية وللحرمان من الماء عقوبة له على إضرابه عن الطعام.

During questioning, they were all allegedly subjected to electric shocks.
ويقال إنهم تلقوا جميعاً صدمات كهربائية خلال استجوابهم.