"to extrabudgetary administrative structures" - Translation from English to Arabic

• الهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية
• الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية
• للهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية
• الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية
• إلى الهياكل الإدارية الخارجة

(ii) Support to extrabudgetary administrative structures
' 2` دعم الهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية

(i) Support to extrabudgetary administrative structures
' 1` دعم الهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية

Support to extrabudgetary administrative structures
دعم الهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية

1 134.3 Support to extrabudgetary administrative structures 1 179.0
دعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية الصندوق الاستئماني للترجمة التحريرية للغة اﻷلمانية

a Posts funded from support to extrabudgetary administrative structures.
* وظائف ممولة من الدعم المقدم إلى الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

852.0 Support to extrabudgetary administrative structures 937.9
تقديم الدعم للهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية

- Support to extrabudgetary administrative structures -
دعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية

(i) United Nations organizations: support to extrabudgetary administrative structures
' 1` منظمات الأمم المتحدة: الدعم المقدم إلى الهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية

support to extrabudgetary administrative structures
دعم الهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية

73a 75a a Posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

4a a Posts funded from support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من الدعم المقدم إلى الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

a Posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

a Reimbursement of support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( تسديد تكاليف الدعم للهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

Grand total 125 112 — — 110a 110a 235 222 a 1 P-5, 2 P-4, 4 P-3, 1 P-2 and 17 General Service (2 Principal level and 15 Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفة واحدة ف - ٥، و ٤ ف - ٣، و ١ ف - ٢، و ١٧ من فئة الخدمات العامة )٢ في الرتبة الرئيسية و ١٥ في الرتب اﻷخرى( ممولة من تسديد تكاليف الدعم للهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

2 436.4 Support to extrabudgetary administrative structures 2 734.7
دعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية

a Four posts funded from support to extrabudgetary administrative structures (1 D-1, 1 P-4, 2 General Service (Other level)) and one P-4 post from the support account for peacekeeping operations.
(أ) أربع وظائف ممولة من الدعم المقدم إلى الهياكل الإدارية الخارجة عن الميزانية (1 مد - 1 و 1 ف-4) و 2 من فئة الخدمات العامة (الرتبة الأخرى) و 1 ف-4 من حساب الدعم الخاص بعمليات حفظ السلام.