"to go back there" - Translation from English to Arabic

    • العودة إلى هناك
        
    • للذهاب إلى هناك
        
    • أن أذهب إلى هناك
        
    • أن أعود إلى هناك
        
    • أن تذهب إلى هناك
        
    • أن نعود إلى هناك
        
    • أن نعود هناك
        
    • أن أعود هناك
        
    • للعودة إلى هناك
        
    • للعودة الى هناك
        
    • للعودة هناك
        
    • الرجوع إلى هناك
        
    • أن تعودي إلى هناك
        
    • العودة لهناك
        
    • العودة هناك
        
    She's kind of homesick and wants to go back there. Open Subtitles إنها نوع ما مشتاقة للوطن وتريد العودة إلى هناك
    I hate the Pons, but I want to go back there one day. Open Subtitles أكره اليابانيين، لكنني أريد العودة إلى هناك يوما ما.
    You'll never be able to go back there, will you? Open Subtitles فلن تكون قادرة للذهاب إلى هناك سوف، أليس كذلك؟
    I don't want to go back there. I don't want to go back there. Open Subtitles لا أريد أن أذهب إلى هناك لا أريد أن أذهب إلى هناك
    I don't want to go back there. Open Subtitles 03,951 ولا أود أن أعود إلى هناك
    There is no reason for you to go back there. Open Subtitles لا يوجد أي سبب ل لك أن تذهب إلى هناك.
    Happy, it'd probably be prudent for you to go back there and get him out until this storm clears. Roger that. Open Subtitles هابي،يبدوا أنه من الحكمة لك العودة إلى هناك وإخراجه إلى حين إنقشاع العاصفة علم
    We're not supposed to go back there yet. Open Subtitles نحن ليس من المفترض إلى العودة إلى هناك حتى الان.
    I promise that if you're telling the truth, you will never have to go back there ever again. Open Subtitles اوعدك إن كنت تقول الحقيقة فلن يتوجب عليك العودة إلى هناك نهائياً
    His eyes are open. And i just... I don't... want to go back there alone. Open Subtitles عيناه مفتوحتان ولا أريد العودة إلى هناك بمفردي
    I'm going to go back there and not sleep. Open Subtitles انا ذاهب للذهاب إلى هناك وليس النوم.
    I don't want to go back there without you. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك مرة أخرى بدونك
    Jack had given me his key before leaving, I have to go back there! Open Subtitles جاك قد أعطاني مفتاحة قبل مغادرتي يجب أن أعود إلى هناك!
    You think we'll be able to go back there? Open Subtitles أتظن أننا نستطيع أن نعود إلى هناك مرة أخرى ؟
    - We have to go back there. Open Subtitles يجب أن نعود هناك
    It's only when I lost everything that I found myself, and now you want me to go back there, Open Subtitles فقط عندما فقت كل شئ وجدت نفسى و الآن أنت تريدنى أن أعود هناك
    I came out of the closet in ninth grade, and I'm not willing to go back there again. Open Subtitles لقد خرجت من الخزانة للعلن في الصف التاسع ولست مستعدا للعودة إلى هناك مجددا
    Thank God I don't have to go back there in my uniform. Open Subtitles شكراً لله لست مضطرة للعودة الى هناك بملابس العمل
    I'm just sorry you had to go back there. Open Subtitles أنا أسف انك إضطررتي للعودة هناك
    No. -Please! I don't want to go back there. Open Subtitles -أرجوك، لا اريد الرجوع إلى هناك ثانيةً
    [Clears throat] okay, maybe you need to go back there And offer him/her a thousand bucks. Open Subtitles ربما عليكِ أن تعودي إلى هناك وتعرضي عليه أو عليها ألف دولار
    - It's okay if you don't want to go back there. Open Subtitles لا بأس اذا كنت لا تريدين العودة لهناك
    Think you might want to go back there and take a look at one of those rooms with me? Open Subtitles هل ترغبين في العودة هناك وإلقاء نظرة على واحدة من

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more