"to go see" - Translation from English to Arabic

    • الذهاب لرؤية
        
    • أن أذهب لأرى
        
    • أن أذهب لرؤية
        
    • للذهاب لرؤية
        
    • الذهاب لمشاهدة
        
    • الذهاب لمقابلة
        
    • أن تذهب لرؤية
        
    • أن نذهب ونرى
        
    • سأذهب لرؤية
        
    • الذهاب لرؤيتها
        
    • أن أذهب لمقابلة
        
    • أن أذهب وأرى
        
    • الذهاب لرؤيته
        
    • الذهاب لزيارة
        
    • أن نذهب لرؤية
        
    I got to go see a guy about a horse. Open Subtitles لا؟ أنا حصلت على الذهاب لرؤية الرجل حول الحصان.
    I thought you might like to go see Charlie Jones. Open Subtitles أنا أعتقد أنك قد ترغب الذهاب لرؤية تشارلي جونز.
    But I think I got to go see Gus. Open Subtitles ولكن أعتقد أنني حصلت على الذهاب لرؤية جوس.
    Oh, I have to go see if jules feels the same way. Open Subtitles أو يجب أن أذهب لأرى أذا كانت "جولز" تشعر بنفس الشعور
    You want me to go see Donald Trump speak? Open Subtitles تريدينني أن أذهب لرؤية "دونالد ترامب" يتحدث ؟
    Why did she feel the need to go see Jason now? Open Subtitles لماذا شعرت بالحاجة للذهاب لرؤية جايسون الآن؟
    I asked you to go see a movie and have dinner with me tonight. Open Subtitles أطلب منك الذهاب لمشاهدة فلم و تناول العشاء معي الليلة
    I have got to go see that Dr. Mao. Open Subtitles لقد حصلت على الذهاب لرؤية أن الدكتور ماو.
    What about a store Santa? Kids love to go see Santa. Open Subtitles ماذا عن سانتا للمتجر الاطفال يحبون الذهاب لرؤية الـ سانتا
    You know, on that note, I got to go see my kid. Open Subtitles كما تعرف ، بشأن هذه الملاحظة يجب علي الذهاب لرؤية طفلي
    You don't think I should feel guilty for not wanting to go see that monster, right? Open Subtitles لا أعتقد أنني يجب أن أشعر بالذنب ل عدم الرغبة في الذهاب لرؤية ذلك الوحش، أليس كذلك؟
    Yeah, I went to go see that son of a bitch, and I shot him, and-and it feels good, Jackie. Open Subtitles نعم، ذهبت إلى الذهاب لرؤية أن ابن العاهرة، وأنا أطلق النار عليه، وويشعر بالارتياح، جاكي.
    Mom, it's natural to be scared to go see a doctor, anyone would be. Open Subtitles أمي، فمن الطبيعي أن تكون خائفا الذهاب لرؤية الطبيب، فإن أي شخص يكون.
    If everybody always acted like their mom was Looking over their shoulder. I want to go see my mom. Open Subtitles لو تصرّف الجميع وكأن أمهاتهم تراقبهم من فوق أكتافهم أريد أن أذهب لأرى والدتي
    Actually, I have to go see the school counselor. Open Subtitles في الواقع، يجب عليّ أن أذهب لرؤية مستشار المدرسة
    Not to interrupt this disgusting interaction, but my four-year-old is real anxious to go see the stuffed animals. Open Subtitles لا اريد مقاطعة هذا الحدث المقرف, ولكن ابنتي متلهفة بشدة للذهاب لرؤية الحيوانات المحشوة.
    J.J. and I want to go see a movie tonight: "Gabrielle's Heart". Open Subtitles أريد و (جاي جاي) الذهاب لمشاهدة فيلم الليلة، "قلب (غابرييل)" لا!
    Now we have to go see Mom. You owe me. Open Subtitles والآن علينا الذهاب لمقابلة أمّي، إنك تُدين لي بذلك.
    It's infected, babe. You've got to go see a doctor. Open Subtitles هذه إصابه بالغه ياحبيبى يجب أن تذهب لرؤية الطبيب
    We at least have to go see why this warehouse area is so popular. Open Subtitles علينا على الأقل أن نذهب ونرى لما منطقة هذا المستودع شعبيّة جداً
    I'm going to go see my counterpart in Israeli intelligence. Open Subtitles سأذهب لرؤية نظيري في المخابرات الإسرائيلية
    You were too busy watching The Manny to go see it. Open Subtitles كُنتِ مشغولة بمشاهدة "الرجل-المُربّية" عن الذهاب لرؤيتها
    I got to go see a guy about a thing. Open Subtitles يجب أن أذهب لمقابلة شخص ما من أجل شئ ما
    But because of what happened, my boss asked me to go see this other guy who owed him money. Open Subtitles لكن بسبب ما حدث طلب مني رئيسي أن أذهب وأرى رجل آخر كان مدين له بالمال
    And I tried to go see him, but they wouldn't let me. Open Subtitles ولكنني حاولت الذهاب لرؤيته ولكنهم لم يسمحوا لي.
    I just went to go see my moms, came straight here. Open Subtitles أريد فقط الذهاب لزيارة أمي فقد جئت لهنا مباشرة
    I understand you went to that concert last night, but now it's suddenly too overwhelming when we're supposed to go see my friends. Open Subtitles أدرك أنّك ذهبت لتلك الحفلة أمس، لكن الآن بات الأمر فجأة قاهرًا وقتما مُفترض أن نذهب لرؤية أصدقائي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more