ash must be there but nobody will allow us to go there in day time we have to wait for night | Open Subtitles | الرماد لابد ان يكون هناك لكن لن يسمح أحد لنا للذهاب إلى هناك بالنهار علينا أن ننتظر لحلول الليل |
It's supposed to be really good. You want to go there? | Open Subtitles | ،من المفترض أن يكون رائعاً أتريدون الذهاب الى هناك ؟ |
I have to go there and--and beg her to come back. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى هناك و أتوسل لها أن تعود |
- I'm not staying here. - I told you it was a bad idea to go there and I'm telling you it's a bad idea to leave now. | Open Subtitles | قلت لك أنها فكرة سيئة للذهاب الى هناك وفكرة سيئة للمغادرة الآن |
Well if things are this bad here, what makes you think it's a good idea to go there? | Open Subtitles | حسنا لو كانت الأمور مزرية هنا , ما الذي يجعلك معتقد أنها فكرة سديدة للذهاب هناك |
I love you, Mom. But don't ask me to go there. | Open Subtitles | أننى أحبك يا أمى لكن لا تسألينى فى الذهاب هناك |
I want you to go there, watch, tell me if she shows up. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب هناك وتراقب وتخبرني إذا ظهرت |
He's informing us of the location and he wants us to go there. | Open Subtitles | إنه يُبلغنا عن الموقع ويريدنا أن نذهب إلى هناك. |
Just been so scared to go there with you. | Open Subtitles | كان مجرد خائفة جدا للذهاب إلى هناك معكم. |
Well, maybe it had to go there because it has a girlfriend whose hair smells like lemons. | Open Subtitles | ربما اضطرت للذهاب إلى هناك لأن عندها حبيبة رائحة شعرها كالليمون |
Maybe she thought it was cheaper to go there once a week than heat the tank. | Open Subtitles | ربما كانت تعتقد أنه كان أرخص للذهاب إلى هناك مرة واحدة في الأسبوع من حرارة الخزان. |
As I expected, it's impossible to go there every day. | Open Subtitles | ما تبركت انه من المستحيل الذهاب الى هناك يوميا |
I used to go there when I first got clean. | Open Subtitles | اعتدت الذهاب الى هناك عندما تركت المخدرات لأول مرة |
The Israeli military commander ordered us to leave for Damascus within one week, or we would not be able to go there again to get our education. | UN | أمرنا القائد العسكري الاسرائيلي أن نغادر الى دمشق خلال أسبوع، وإلا فلن نستطيع الذهاب الى هناك ثانية لتلقي تعليمنا. |
Mother and father always told me to go there if we ever got separated. | Open Subtitles | الأم والأب دائما قال لي أن أذهب إلى هناك إذا حصلنا على الإطلاق فصل. |
You know you have to go there tomorrow and you know what will. | Open Subtitles | تعلمين بأنني يجب أن أذهب إلى هناك غداً وتعلمين ما سأقوله. |
Tell you what, I'm ready to go there right now, man. | Open Subtitles | اقول لكم ما، وأنا على استعداد للذهاب الى هناك الآن، رجل. |
I will starve myself. I will die before I have to go there. | Open Subtitles | سأضرب عن الطعام سأموت قبل أن أضطر للذهاب هناك |
We used to go there. She was kind, patient. | Open Subtitles | لقد اعتدنا الذهاب هناك انها عطوفة و صبورة |
There's another place that you belong, And your mommy, she- She wants you to go there. | Open Subtitles | هناك مكان آخر تنتمي إليه وأمك تريدك أن تذهب هناك |
We need proof, we need to go there, In order resolved it quickly. | Open Subtitles | نحتاج دليلا، يجب أن نذهب إلى هناك لحل هذا سريعا |
I cannot permit myself to go there. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح لنفسي بالذهاب إلى هناك. |
Sorry, sir. I have to go. There's been a development. | Open Subtitles | أسفه يـاسيدي، عليّ أن أذهب هناك تطور بالقضية. |
Look, I just need you to go there and then call me. | Open Subtitles | اسمع أريد منك أن تذهب إلى هناك و أن تتصل بي |
And there's tools in the shed. We just have to go there together. | Open Subtitles | وهناك أدوات في الحظيرة علينا فق أن نذهب هناك سوية |
I think I'm supposed to go there next week. | Open Subtitles | اعتقد من المفترض علي ان اذهب هناك الاسبوع القادم |
We need to go there and see what attracts the asteroid. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى الذهاب إلى هناك ومعرفة ما يجذب الكويكب. |
If he's scout, we have to go there and find his tracks. | Open Subtitles | اذا كان من الاستطلاع , يجب ان نذهب الى هناك لنعثر على اثاره |