The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since its inception is 52,952. | UN | ويبلغ العدد الإجمالي للحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 952 52 حالة. |
The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Group's inception stands at 49,546. | UN | ويبلغ مجموع عدد الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 546 49 حالة. |
The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Working Group's inception is 51,763. | UN | ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ نشأته 763 51 حالة. |
The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Working Group's inception is 51,531. | UN | ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ نشأته 531 51 حالة. |
The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Group's inception is now 50,135. | UN | ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 135 50 حالة. |
The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since its inception is 53,986. | UN | ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 986 53 حالة. |
The Special Rapporteur continued his endeavour to follow up on the cases transmitted to Governments since he assumed his functions in June 1992. | UN | وواصل المقرر الخاص مساعيه في سبيل متابعة الحالات المحالة إلى الحكومات منذ توليه مهامه في حزيران/يونيه ٢٩٩١. |
22. The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Working Group's inception is now 51,531. | UN | 22- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 531 51 حالة. |
9. The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Working Group's inception is 51,763. | UN | 9- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 763 51 حالة. |
4. The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Group’s inception stands at 47,758. | UN | ٤- ويبلغ إجمالي عدد الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشاء الفريق ٨٥٧ ٧٤ حالة. |
The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Group's inception stands at 49,855. | UN | 6- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 855 49 حالة. |
The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Group's inception stands at 49,802. | UN | 3- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 802 49 حالة. |
Table 1 Urgent appeals transmitted to Governments since 1992 | UN | الجدول ١ - نداءات عاجلة وجهت إلى الحكومات منذ عام ١٩٩٢ |
8. The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since its inception is 52,952. | UN | 8- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 952 52 حالة. |
7. The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Group's inception is now 50,135. | UN | 7- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ إنشائه 135 50 حالة. |
17. The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Working Group's inception is now 50,705. | UN | 17- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ نشأته 705 50 من الحالات. |
18. The total number of cases transmitted by the Working Group to Governments since the Working Group's inception is now 51,236. | UN | 18- ويبلغ مجموع الحالات التي أحالها الفريق العامل إلى الحكومات منذ نشأته 236 51 حالة. |