"to hear this" - Translation from English to Arabic

• لسماع هذا
• أن تسمع هذا
• سماع هذا
• أن أسمع هذا
• لسماع ذلك
• سماع ذلك
• أن تسمعي هذا
• أن يسمع هذا
• أن تسمع ذلك
• ان اسمع هذا
• ان تسمع هذا
• بسماع هذا
• لتسمع هذا
• لسماع هذه
• ليسمع هذا

I just... I'm not ready--I'm not ready to hear this.
أنا فقط لست مستعده أنا لست جاهزه لسماع هذا

He's got hair on his nugs. He's old enough to hear this.
أصبح لديه شعر على صدره إنه كبير بما في الكفاية لسماع هذا الكلام.

I think the commissioner would like to hear this too. Night.
أظن بأن المفوض تود أن تسمع هذا أيضاً، عمتما مساءً

You needed to hear this from me before word got out.
أحتجت إلى سماع هذا من قبلي قبل أن تنتشر الأقاويل

Now, I wasn't supposed to hear this next part, but Marshall leaned over to Lily and whispered.
الآن، لم يفترض بي أن أسمع هذا الجزء لكن مارشال اقترب إلى ليلي وهمس لها

We don't have to hear this again, but he was arrested despite his innocence.
لسنا بحاجة لسماع ذلك مرةً أخرى .. ولكنّ تمّ القبض عليه على الرغم من برائته

I know you don't want to hear this, but... it is, for me.
أعلم أنكِ لا تريدين سماع ذلك و لكنها كذلك بالنسبة لي

Hey, Mac, I'm sorry to interrupt, but you're gonna want to hear this.
مهلا، ماك، وأنا آسف لقطع ، ولكن كنت ستعمل تريد لسماع هذا.

I think you'll want to stay to hear this next part, my love.
أعتقد أنك سوف ترغب في البقاء لسماع هذا الجزء التالي، حبي.

This is crazy. Morn doesn't need to hear this.
هذا كلام مجنون أمي ليست في حاجة لسماع هذا

You'd be surprised to hear this, but some people find me annoying.
قد تتفاجئين لسماع هذا ولكن بعض الناس يجدوني مزعجاً

I know it hurts you to hear this, Kono, but that's what Ian was.
انا اعلم ان هذا يجرحك لسماع هذا,كونو, لكن هذا ما كان علية ايان.

I know you don't want to hear this right now, but you're gonna meet so many Feathers
وأنا أعلم أنك لا تريد أن تسمع هذا الحق الآن، ولكن كنت ستعمل لقاء الكثير من الريش

But you got to hear this first. If you play this in court,
لكن عليك أن تسمع هذا أولاً إن شغّلت هذا في المحكمة

'Cause I want you to hear this. [grunts] I am going to watch you die.
'لأنني أريدك أن تسمع هذا سأشاهدك وأنت تموت

I think you need to hear this, Mr. President.
اظن بأنك تحتاج إلى سماع هذا, سيدي الرئيس

No, actually, I think you want to hear this.
لا، في الواقع، أعتقد أنك تريدين سماع هذا.

It's not gonna be easy, but I need you to hear this.
الأمر لن يكون سهلاً،لكن أريُد أن أسمع هذا

I can't say that I'm thrilled to hear this, but I'm sure you're being safe, and I hope that you'll feel free to talk to me about this anytime.
لا يمكنني أن أقول أنني متحمس لسماع ذلك لكنني واثق انك تمارسين بشكل أمن و أمل ان تشعري بالحرية للتحدث معي بهذا الشان في أي وقت

You won't talk to me about the case, and I think I know why, but you'll want to hear this.
أنت لن تتكلم معي عن القضية, وأنا أعرف لماذا ولكنك تـُريد سماع ذلك

I hear what you're saying, and I know you don't want to hear this from me... but... he's not his brothers.
‫أسمع ما تقولين ، وأنا أعرف ‫أنكِ لا تريدين أن تسمعي هذا مني ‫ولكن ، انه ليس إخوته

But you 2 deserve to hear this in person, I think.
لكني أعتقد أن كلاكما يستحق أن يسمع هذا شخصياً

Now you can see why I wanted you to hear this, Sam.
الآن يمكنك أن ترى لماذا أردتك أن تسمع ذلك يا سام

hey, i have to hear this speech every time.
يجب ان اسمع هذا الخِطاب كل مرة

I know you don't want to hear this, but it needs to be said'cause it's real.
اعلم انكَ لا تُريد ان تسمع هذا, ولكن يجب ان يُقال لأن هذا كان حقيقياً

I know you don't want to hear this, but I don't think you've given up on her either.
أعلم أنك لا ترغبين بسماع هذا لكنني لا أعتقد أنك تخليتي عنها أيضاً

Even so, you need to hear this.
رغماً عن ذلك، أنت بحاجة لتسمع هذا

I have severe reservations about allowing the jury to hear this evidence.
لدي تحفظات شديدة حول السماح للجنة التحكيم لسماع هذه الأدلة.

Which is a shot at your father. Thank God he's not here to hear this.
التي كانت السبب فيما حدث لأبيك حمداً لله أنه ليس هنا ليسمع هذا