If she didn't hear from me she could come back to her place and I'll be long gone. | Open Subtitles | وإن لم تسمع شيئًا عني يمكنها العودة إلى منزلها ووقتها سأكون رحلت |
Well, then they were seen getting in a car together and driving back to her place. | Open Subtitles | حسناً ومن ثم شوهدا يصعدان السيارة معاً وعادا إلى منزلها |
I convinced her to sneak out, go back to her place to get the jewels. | Open Subtitles | أقنعتُها بالتسلل للخارج، بأن تعود لمنزلها لجلب المجوهرات. |
You know what, I'm going to her place right now and prove you wrong. | Open Subtitles | أتعلمين شيء, سأذهب لمنزلها حالاً و أثبت أنك على خطأ |
If you want someone to be your mother, then maybe you should move back to her place. | Open Subtitles | إذا كنت تريد شخص أن تكون أمك، ثم ربما يجب عليك نقل العودة إلى مكانها. |
By going back to her place? Good luck with that. | Open Subtitles | بأن تعودي إلى شقتها حظاً موفقاً لكِ في هذا |
I met a chick once and when we came back to her place, and she had a fucking python, like, as a pet. | Open Subtitles | لقد قابلت فتاةً وعندما ذهبت إلى منزلها كانت تحمل ثعبان الحشائش معها |
And then I go over to her place and she's all dramatic and says | Open Subtitles | ومن ثم ذهبت إلى منزلها فكانت في حالة مأساوية وقالت لي |
I carried the body to her place and stabbed it some more. | Open Subtitles | حملت جثتها إلى منزلها وطعنتها مرات عديدة أخرى. |
Can you believe she wants me to schlep all the way over to her place just so we can spend the night together? | Open Subtitles | هل يمكنك تصديق أنها تريدني أن أزحف إلى منزلها فقط لكي نستطيع قضاء الليلة معا؟ آه،أيها الشاب المسكين |
Met some lady at bingo, went back to her place, turned into a nice fuckaree. | Open Subtitles | قابلت فتاة فى بينجو, ثم عدنا إلى منزلها, ثم ضاجعتها |
If the unsub lured these men away with a promise of sex, they probably went to her place. | Open Subtitles | ان كانت تلك الجانية أغرت أولئك الرجال بشكل جنسي فهم غالبا عادوا لمنزلها |
So you take a knife to her place to slash her tires. | Open Subtitles | لذا، تفكّر بتعديل الأمر معها. لذا، تاخذ سكّين وتذهب لمنزلها لكي تشقُ إطارات سيارتها. |
I went over to her place for dinner, Thanksgiving, before I came to see you, and she was just going off with all this insane bullshit about how my grandfather was a baby killer and we were cursed, just voodoo nonsense. | Open Subtitles | ذهبت لمنزلها لتناول العشاء في عيد الشكر قبل أن آتي لرؤيتك، كانت تتكلم.. بكل تلك الأشياء الغير منطقيه.. |
No big deal. But she asks me back to her place. Where did that come from? | Open Subtitles | لكنها تطلب مني العودة معها لمنزلها من اين اتى ذلك؟ |
She was just delivering a Windsurfing Magazine that keeps getting sent to her place by accident. | Open Subtitles | كانت مجرد تقديم مجلة ركوب الأمواج التي تحافظ على الحصول على إرسالها إلى مكانها عن طريق الصدفة. |
That chick back there just asked me to go back to her place and grind. | Open Subtitles | تلك خلفية الجميلة هناك فقط طلب منني العودة إلى مكانها وطحنها |
I'll go to her place. Check out her fridge and pantry. | Open Subtitles | سأذهب إلى شقتها وأتفحص الثلاجة وخزانة المؤونة |
She's telling the truth. We have to get back to her place. | Open Subtitles | انها تقول الحقيقة علينا العودة الى منزلها |
I have a key to her place, too. Oh... I'm out of here. | Open Subtitles | لدي مفتاح لشقتها ايضاً أنني خارجة من هنا |
And then we could find some way down to her place. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نجد طريق ما للأسفل إلى مسكنها |
Sue invited all of us to her place to watch the fight tonight on pay-per-view. | Open Subtitles | سو دَعتْ كلّنا إلى مكانِها لمُرَاقَبَة المعركةِ اللّيلة على الدَفْعِ لكلّ وجهةِ نظر. |
I met her at a bar. She said we was going back to her place. | Open Subtitles | انا قابلتها فى حانة وقالت لى اننا ذاهبون الى بيتها |
They left the club at 1 A.M, went back to her place. | Open Subtitles | التقطها و غادرا الملهى عند الواحدة فجرا عادا الى شقتها |
Ethan texted me saying that Ophelia invited him over to her place for mojitos and massage, and Ophelia texted saying she was gonna try to hook up with Ethan, but I'm pretty sure that meant hang out, not hook up. | Open Subtitles | ايثان راسلني ان اوفيليا دعوته الي منزلها لكوكتيل الموجيتوس و الماساج و اوفيليا راسلتني و قالت |