"to increase the number of vice-presidents" - Translation from English to Arabic

• زيادة عدد نواب الرئيس

The Conference decided to amend Rules 3 and 7 of the Rules of Procedure in order to increase the number of Vice-Presidents from 2 to 3 to secure a balanced representation of geographical groups in the General Committee of the Conference.
وقرر المؤتمر تعديل المادتين 3 و7 من النظام الداخلي بغية زيادة عدد نواب الرئيس من 2 إلى 3 لضمان تمثيل متوازن للمجموعات الجغرافية في مكتب المؤتمر.

The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138).
وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس )القرارات ٤٠١١ )د - ١١( و ٢٩١١ )د - ٢١( و ٠٩٩١ )د - ٨١( و ٣٣/٨٣١(.

The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138).
وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس (القرارات 1104 (د-11) و 1192 (د-12) و 1190 (د-18) و 33/138).

The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138).
وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس (القــــرارات 1104 (د-11) و 1192 (د-12) و 1190 (د-18) و 33/138).

6. The President recalled that at the Fourth Annual Conference the High Contracting Parties had decided to amend articles 3 and 7 of the rules of procedure to increase the number of Vice-Presidents from two to three in order to ensure that the geographical groups were represented in a balanced manner.
6- الرئيسة، ذكَّرت بأن الأطراف المتعاقدة السامية قررت، في مؤتمرها السنوي الرابع، تعديل المادتين 3 و7 من النظام الداخلي بغية زيادة عدد نواب الرئيس من نائبين إلى ثلاثة نواب ضماناً للتوازن في تمثيل المجموعات الجغرافية.