"to laugh" - Translation from English to Arabic

• أن أضحك
• أن تضحك
• للضحك
• الضحك
• أن نضحك
• أن يضحك
• بالضحك
• ان اضحك
• ان تضحك
• ليضحك
• لتضحك
• ليضحكوا
• لأضحك
• الضّحك
• أن تضحكوا

You want the last word You want me to laugh
تريد أن تكون الكلمة الأخيرة كلمتك تريدني أن أضحك

Sorry, I was about to laugh, but I stopped myself, because I have a certain class.
آسف، كنت على وشك أن أضحك لكنّني أوقفت نفسي

When I tell you to laugh, you better laugh.
عندما أُخبركَ بأن تضحك، من الأفضل أن تضحك.

But in truth, alcohol abuse is nothing to laugh at.
لكن في الحقيقة الافراط في الشرب ليس شيئا للضحك

I fumbled for so long, she started to laugh.
لقد تَحسّست لإزالتهم لفترة طويلة وبدأت في الضحك

Seems rather uncivilized... to laugh and dance around the body of a loved one.
من الهمجيّة أن نضحك ونرقص حول جثمان حبيب إلينا.

You know, I've just learned to laugh at all her craziness, so it's okay.
تعلم، انا تعلمت أن أضحك على جنونها هذا، لذا لا بأس

(laughs) It's nice to laugh again.
ووجود طفل سيسمح لي من الجميل أن أضحك مرة أخرى

I wanted to laugh, and I wanted to scream at the same time.
أردت أن أضحك وأردت أن أصرخ في الوقت ذاته

We don't mean to laugh on such a sad occasion, Oscar.
نحن لا نقصد أن تضحك في مثل هذه المناسبة الحزينة، أوسكار.

Oh, no, he would have wanted us to laugh.
أوه، لا، كان قد أراد لنا أن تضحك.

Do you want to laugh, or do you want to screw?
هل تريد أن تضحك. أو تريد أن تمارس الجنس؟

a time to cry and a time to laugh, a time to embrace and a time to break away,
وقت للبكاء ووقت للضحك وقت للأحتضان ووقت للفكاك

But she's with good people, who stick together, and find ways to laugh, and we work out our problems even when we're pissed.
ولكنها مع أناس جيدون يبقون مع بعضهم البعض ويجدون طرقاً للضحك ونقوم بحل مشاكلنا حتى عندما نكون غاضبين

This is a serious mission. There is nothing to laugh about here.
،هذه مهمة جدية لا يوجد ما يدعو للضحك هنا

I enable him to laugh. Do you have a problem with that?
مكنته من الضحك ، هل لديكِ مُشكلة تتعلق بذلك الأمر ؟

I do not know whether to laugh or cry at your ignorance.
لا أعرف ما إن كان عليّ الضحك أم البكاء بسبب جهلك

To be accepted, we have to laugh. That makes me laugh!
لكي بتم قبولنا يجب أن نضحك ذلك مضحك حقاً

He used to laugh at me and then give me kiss on the cheek.
واعتاد أن يضحك في وجهي ، ثم يعطي لي قبلة على الخد.

A few of the girls start to laugh, one stands up.
عدد قليل من الفتيات بدأ بالضحك وقفة واحدة

I want to watch those two crazy white boys, and I want to laugh...
اريد مشاهدة هؤلاء الابيضين المجانين و اريد ان اضحك

You've got to laugh a little, cry a little, let the clouds roll by a... (Thessaly Thacker) Well now, this is interesting.
عليك ان تضحك قليلاً وأن تبكي قليلاً دع السحاب يجتاز حسناً، هذا امر مثير للاهتمام

Nobody there to laugh at his jokes. [grunts] [Walker] Hey there, Sheriff.
لا أحد هناك ليضحك على نكاته مرحبا أيها الشريف

Mice come from all over the building to laugh at that dummy witch.
الفئران تغطّي كل المبنى لتضحك على هذه الدمية.

We're not here to give the Blues anything to laugh about.
نحن لسنا هنا لإعطاء اصحاب البدلات الزرقاء أي شيء ليضحكوا عنه

to laugh with you and cry with you, to be open and honest, and to cherish you for as long as we both shall live.
لأضحك وأبكي معكِ لأكون صريحاً ونزيهاً معكِ ولأعزكِ لطالما عشنا نحنٌ الأثنين

People love to laugh and be held down and tickled.
النّاس يُحبّون الضّحك ويُطرحون أرضًا ويتمّ دغدغتهم.

Once the contract is signed, we pay you and we want you to laugh or cry on demand.
عندما يتم توقيع العقد نقوم بدفع المال و بعد ذلك يجب أن تضحكوا و تبكوا مثلما أريد