"to me or" - Translation from English to Arabic

• لي أو
• بي أو
• معى أو
• معي أو
• إليّ أو
• علي أو
• لى أم
• لي أم
• لي أَو
• معي أم
• معي ام
• لى أو
• لي او
• إلي أو
• إياها أو

Evidence that you'd lied to me; that you had loyalties other than to me or to the X-Files.
الدليل بأنّ ك يكذب لي؛ بأنّك كان عندك ولاء ما عدا لي أو إلى الملفات المجهولة.

When you came home, were you coming home to me or him?
عندما جئت المنزل ، كنت عائدا الى منزله لي أو له؟

Don't ever do that to me or disrespect in this house!
لا تفعل هذا مُطلقاً بي أو عدم إحترامى فى المنزل

From now on if you have a problem, talk to me or my dad. OK?
من الآن فصاعداً, اذا كانت لديك مشكلة تحدث معى أو مع أبى, اتفقنا؟

Stand up... walk out... and never speak to me or anyone I know ever again.
قف ، وإذهب بعيدا ً لن تتحدث معي أو مع أي شخص أعرفه مجدداً

He either overheard her talking to me or he's tracking her cell or he followed her.
ربّما سمعها وهي تتحدّث إليّ أو أنّه تتبّع هاتفها أو تتبْها.

I want to know if he lied to me or if you kept him in the dark, too.
قل لي فقط. أريد أن أعرف إذا كان يكذب علي أو إذا أبقاه في الظلام أيضا.

Have you been faithful to me or lying about with this husband?
هل ستكونى مخلصة لى أم ستكذبى بوجود زوجك ؟

Look, you got something to say to me or not?
نظرة، كنت حصلت على شيء يقول لي أم لا؟

The same thing could've happened to me... or to Frank or to Joey.
نفس الشيء يمكن أن يحصل لي أَو لـ فرانك أَو لـ جوي

Anything happens to me or fucking Bonnie, we're going to take the whole fucking family down, asshole.
أي شيء يحدث لي أو لـ بوني فسنذهب الى اتخاذ الأسرة كلها إلى أسفل, الأحمق

I don't want you apologizing to me, or asking me to forgive you for anything you've done.
لا أريدك أن تعتذر لي أو تطلب أن أسامحك على شيء فعلته

None of this comes back to me or this company, then you come tell me how he got out in the first place.
لا شيء من هذا يعود لي أو إلى شركتي وبعد ذلك حدثوني كيف خرج في المقام الآول

Now you need to make that up to me, or I'll go private sector... triple my salary.
والآن عليك تعويض ما حدث لي أو أنني سأعمل لصالح القطاع الخاص وآخذ راتباً يساوي ثلاثة أضعاف راتبي الحالي

Because you don't care about what's important to me or anyone else, you only care about what's important to you.
لأنك لا تهتم بشأن ما هو مهم لي أو أي أحد آخر ، أنت فقط . تهتم بالشيء المهم لك

It makes me so angry, more than what he did to me or what he took from me, what I didn't do in return.
إنه يجعلني غاضبة كثيراً فأكثر ما يغضبني مما فعله بي أو ما سلبه مني هو ما لم أفعل رداً على هذا

Whenever you looked at me or spoke to me or walked with me in the garden,
حينما كنت تنظر لى أو تتحدث معى أو تسير معى فى الحديقة

I can't tell when you're talking to me or that. It's really annoying.
لا يمكنني المعرفة إن كنت تتكلم معي أو مع ذلك الشيء ، هذا مزعج جداً

You are to deliver your Chosen One to me or bring me his head within the hour.
عليكم أن تُحضروا الشخص المختار إليّ أو اجلبوا لي رأسه خلال هذه الساعة

I want to be with a girl who really wants to be with me, not someone who lies to me or broke up with me by text.
أريد أن أكون مع فتاة تريد حقاً أن تكون معي وليس شخص يكذب علي أو ينفصل عني برسالة نصية

Are you going to give it to me, or do I have to start hurting you? Actually, you're hurting me now.
هل ستعطيها لى أم سأضطر للبدء فى إيذاءك؟

You wanna say something to me, or you just gonna eye fuck me?
أتريد قول شيء ما لي أم أنك ستظل تنظر إلي فحسب؟

Sean, listen to me or I'll break your ass!
شون ، استمعُ لي أَو سوف أضرب مؤخرتك

You wanna talk to me or you wanna talk to a stranger?
تريد أن تتحدث معي أم تريد أن تتحدث مع غريب ؟

Are you talking to me or writing a Facebook post?
هل تتحدثين معي ام أنك تكتبين تعليقا على الفيسبوك؟

They don't come to me or anyone else for their needs.
لم يحضروا لى أو لأي شخص أخر لأجل إحتياجتهم

If you ever try to reach out to me or you mention my name to anyone ever again'and you will live to regret it.'
اذا حاولتي الوصول لي او ذكرتي اسمي عند اي شخص ستندمين طوال حياتك

So stay tonight, but just don't come up here anymore and don't talk to me or my son.
إذا، ابقي الليلة لكن لا تأتي إلى هنا بعد الآن ولا تتحدّثي إلي أو لابني

I'm gonna hit you over the head with this bottle of mouthwash. I called the prescription in, it's behind the counter, you give it to me or I'm taking it myself.
طلبت الوصفة إنها خلف الطاولة أعطيني إياها أو سآخذها بنفسي