"to page" - Translation from English to Arabic

• إلى الصفحة
• على الصفحة
• إلى صفحة
• للصفحة
• في الصفحة
• لصفحة
• الى الصفحة
• على عدد الصفحات
• الصفحة رقم
• الى صفحة
• للصفحه
• أن تستدعي
• على الصفحه
• أستدعي

If everyone could please turn to page 48 in their hymnals.
أرجوا من الجميع أن يتوجّهوا إلى الصفحة 48 من كتبهم

I refer you to page 18 of the document which I hope makes very clear that we are committed to microcredit as an important initiative.
وأحيلكم إلى الصفحة ٨١ من الوثيقة التي آمل أن توضح تماما أننا ملتزمون بالائتمانات الصغيرة كمبادرة هامة.

Gentlemen open your text to page 21 of the introduction.
يا سادة، افتحوا كتبكم على الصفحة 21 من المقدمة

Could you guys turn to page 60 and start reading to yourselves?
رفاق هل لكم أن تفتحوا على الصفحة 60 وتبدأون القراءة لأنفسكم

Now if you'll turn to page 112 in your anatomyofthesacredtext , we will learn that more often than not, the cause of these possessions was more rather epilepsy or some other mental ailment, and not actual demon...
الآن إذا كنت سوف يتحول إلى صفحة 112 في الخاص تشريحالنصالمقدس، وسوف نتعلم أن أكثر الأحيان، سبب هذه الممتلكات

Now, if everyone could please turn to page 12 in my book...
و الأن أريد منكم جميعاً الإنتقال للصفحة الثانيه عشر في كتابي

As far as military presence and protocol at the site, if you'll turn to page seven, you'll see we've arranged a 21-gun salute, as well as six honor guards to fold the casket's flag
سأسأل السيدة الأولى حول هذا الموضوع. بالنسبة للحضور العسكري والبروتوكول الواجب تطبيقة، ستجدين في الصفحة السابعة،

You read the first page of the scouting report. Let me hip you to page two.
قرأت الصفحة الأولى من تقرير الإستطلاع دعني أقفز بك لصفحة 2

Everyone turn to page three of your handout.
الجميع أنتقل إلى الصفحة ثلاثة من صدقة الخاصة بك.

And then a week later, you dropped to page 28 in their results?
وبعد ذلك بأسبوع تم نقلكم إلى الصفحة رقم 28 في نتائجهم؟

- All right, gentlemen, if you would turn to page four of your contract. That's the first set of signatures to go over.
حسنًا أيها السادة، تحولوا إلى الصفحة رقم أربعة، وهذا أول مكان عليكما توقيعه

This would also apply to page 11, items 6, 7, 8 and 9 as well as page 13, items 6, 7, 8 and 9.
وهذا ينطبق أيضا على الصفحة 11، البنود 6 و 7 و 8 و 9، وكذلك على الصفحة 13، البنود 6 و 7 و 8 و 9.

If you ever want to get rid of her, just leave Schwarzenegger's autobiography open to page 214.
إذا رغبت بالتخلص منها فقط أترك سيرة أرنولد شوارزنيجر مفتوحة على الصفحة 214

Now, will you all please open your books to page 97...
الآن، هلا فتحتم جميعاً كتبكم 97 على الصفحة..

Turn to page 17 in your biology books.
أنتقل إلى صفحة 17 في كتب علم الأحياء بك.

Now, open your books and turn to page seventy five:
الآن، افتحوا كتبكم واذهبوا إلى صفحة سبعة وخمسين

(priest) Congregation, please turn with me in your prayer books to page 347.
أيها المصلون.أرجوكم إتجهوا معي في كتب صلواتكم إلى صفحة 347

However, if you turn to page 693 in this tome, you'll find an exception to that very law.
على كل حال إذا انتقلت للصفحة 693 في المجلد سوف تجد استثناء لهذا القانون

I never thought I'd have to return to page six of the textbook.
لا اصدق اننا بحاجة الى النظر في الصفحة السادسة مرة اخرى

"If you decide to stay in the forest, go to page 114."
إذا قررت البقاء في الغابة " " اذهب .. لصفحة 114

353. Reference is made to page 198 et seq. of the report attached as annex 6 which was already mentioned in the reply to question 1.
٣٥٣- يشار الى الصفحة ٨٩١ وما يليها من التقرير المرفق بوصفه المرفق ٦ الذي سبق أن أشير اليه في الرد على السؤال ١.

Let's turn to page 53 in our hymnal.
لننتقل الى صفحة 53 من كتاب التراتيل

"Which is... turn to page two" "absolutely Buddhu"
شخص جديد وأنتقل للصفحه الثانيه يا ساذج

I need you to page security and have them meet me in the E.R as soon as possible.
أريدكِ أن تستدعي الأمن ودعيهم يقابلونني في غرفة الإسعاف بأسرع مايمكن.

Everyone open your books to page 46.
الجميع يفتح كتابه على الصفحه 46

I'd be happy to page dr.
سيسرني أن أستدعي الطبيبة (هان)