"to poison" - Translation from English to Arabic

• لتسميم
• تسميم
• لتسميمه
• بتسميم
• لتسمم
• لتسمّم
• أن تسمم
• تسميمي
• ليُسمم
• أن يسمم
• أن تسممني
• أن تسممي
• لتسميمي
• تسميمى
• السم له

What better way to poison a drunk than through his drink?
ما أفضل طريقة لتسميم شخص ثمل سوى من خلال شرابه؟

That wine merchant tried to poison me because of your information.
حاول هذا التاجر النبيذ لتسميم لي بسبب المعلومات الخاصة بك.

The two had planned to poison customers at an Israeli restaurant.
وكان الاثنان قد خططا لتسميم الزبائن في مطعم إسرائيلي.

No, A.D. doesn't get to poison Caleb bankrupt Lucas' company, ruin my reputation and then expose us for murder all in one go.
لا أيه دي لا يمكنة تسميم كالب وإفلاس شركة لوكاس وتدمير سمعتي ثم يلفق لنا تهمة قتل في دفعة واحدة لا

The killer probably used Korby's coffee thermos to poison him.
من المحتمل أن القاتل أستخدم فنجان قهوة (كوربي) لتسميمه

We did not allow anyone to poison them with false messages.
ولم نسمح لأحد بتسميم أفكارهم برسائل زائفة.

Never in a million years would they have thought his daughter was stealing them to poison her own son.
ليس بمليون سنة أعتقدوا أبنته كانت تسرقهم لتسمم أبنها

His blood has enough metal alloy in it to poison an elephant.
دمّه له سبيكة معدنية كافية فيه لتسمّم فيل.

International terrorist organizations use all the shortcomings in society and try to attract as many people as possible in order to poison their brains.
وتستغل المنظمات الإرهابية الدولية جميع أوجه القصور في المجتمع وتحاول اجتذاب أكبر عدد ممكن من الناس لتسميم عقولهم.

Ah, I assumed as much, which is why I bribed the guards to poison your coffee.
لقد إفترضت ذلك لهذا السبب قمت برشوة الحراس لتسميم قهوتك

Even technology has become a weapon in their hands used to poison our minds.
حتي التكنولوجيا أصبحت سلاحاً في أيديهم تٌستخدم لتسميم عقولنا

He sacrificed himself to poison the Arkyn pool and free the Arkyn born.
ضحى نفسه لتسميم تجمع أركين وتحرير أركين ولد.

My nanny's trying to poison Vivian.
بلدي مربية وتضمينه في محاولة لتسميم فيفيان.

So in addition to being a chemistry teacher who knew 50 different ways to poison somebody, she kept a pretty active retirement life.
التي تعرف 5 طريقة مختلفة لتسميم شخص ما كانت محتفظة بحياة تقاعد نشطة جدا

Maybe they seek to poison someone. Very deadly, very quick.
ربما يريدون تسميم أحد ، إنها قاتله ومفعولها سريع

I didn't have time to poison it.
لم يتسنَّ لي وقت لتسميمه.

26. Israel would not stand quietly as racism threatened to poison the hearts and minds of another generation.
26 - ولن تقف إسرائيل ساكنة في مواجهة العنصرية التي تهدد بتسميم قلوب وعقول جيل آخر.

Shelly would have access to as much of it as she wanted, but she'd only need a little bit to poison her boyfriend and keep him sick all the time.
شيلي تستطيع الوصول اليه بالقدر الذي تريده ولكن كل ما تحتاجه هو جرعه صغيره لتسمم صديقها ولتبقيه مريضا طوال الوقت

Somebody paid him to poison the chili.
شخص ما دَفعَه لتسمّم الفلفل الحارِ.

It is no longer acceptable for industry to pollute rivers and streams or to poison the air we breathe.
ولم يعد من المقبول للصناعة أن تلوث اﻷنهار والروافد أو أن تسمم الهواء الذي نستنشقه.

Oh, my God, I think my sister tried to poison me.
و ، يا إلهي ، اعتقد بأن أختي حاولت تسميمي

And if I do, whoever is responsible for this, could escape, could go on to poison many more than those of us here today.
وسوف يهربُ المتسببُ بكلِ هذا إن أخلينا المبنى برمته ومن الممكن أن يذهبَ ليُسمم عدداً أكبر

He doesn't like you in my office. He wants to poison the stream.
إنه لا يحب تواجدكِ بالمكتب إنه يريد أن يسمم الأجواء

Are you trying to poison me or just trying to make my day worse? - Mark!
أتحاول أن تسممني أم تحاول أن تجعل يومي أسوأ؟

to poison a girl who did no harm to you at all?
أن تسممي فتاة لم تسبب لكِ أي أذى على الاطلاق؟

I will insult on him, flattering myself as if it were the Moor... come hither purposely to poison me.
هاتِ سكينتك لأفتك بها فأساير نفسي فيها كما لو أنها المغربي جاء عامدًا لتسميمي

I believe that's the same brand of booze used to poison me.
أعتقد أن هذا هو نفس نوع الخمر الذى استخدم لمحاولة تسميمى

A guy goes to see a rabbi and tells him his wife is trying to poison him.
ذهب رجل لحاخام وقال له ان زوجته تحاول وضع السم له