"to remain seized of this important matter" - Translation from English to Arabic

• أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد
• أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها

59. Decides to remain seized of this important matter at its sixtyfourth session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
59 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الرابعة والستين، في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

54. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-third session under an item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
54 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الثالثة والستين وذلك في إطار بند بعنوان " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

" 65. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-fourth session under the item entitled `Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance'. "
" 65 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الرابعة والستين، في إطار البند المعنون ' القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب` " .

" 22. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-third session under an item entitled `Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance'. "
" 22 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها الثالثة والستين في إطار البند المعنون ' القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب`. "

" 48. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-first session under the item entitled `Elimination of racism and racial discrimination'. "
" 48 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها الحادية والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .

50. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-first session under the item entitled " Elimination of racism and racial discrimination " .
50 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها الحادية والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .

59. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-fourth session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
59 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الرابعة والستين، في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

81. Decides to remain seized of this important matter at its sixtyeighth session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
81 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

72. Decides to remain seized of this important matter at its sixtyseventh session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
72 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها السابعة والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

" 81. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-eighth session under the item entitled `Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance'. "
" 81 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

81. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-eighth session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
81 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

54. Decides to remain seized of this important matter at its sixtyfifth session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
54 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها الخامسة والستين، في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

75. Decides to remain seized of this important matter at its sixtysixth session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
75 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها السادسة والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

" 76. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-sixth session under the item entitled `Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance'. "
" 76 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها السادسة والستين، في إطار البند المعنون ' القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب` " .

74. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-sixth session under the item entitled " Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance " .
74 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد نظرها في دورتها السادسة والستين، في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب " .

" 42. Decides to remain seized of this important matter under the item entitled " Elimination of racism and racial discrimination " at its sixtieth session " .
" 42 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها الستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .

54. Decides to remain seized of this important matter under the item entitled " Elimination of racism and racial discrimination " at its sixtieth session.
54 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها الستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .

54. Decides to remain seized of this important matter at its sixtieth session under the item entitled " Elimination of racism and racial discrimination " .
54 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها الستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .

56. Decides to remain seized of this important matter under the item entitled " Elimination of racism and racial discrimination " at its fifty-ninth session.
56 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها الفعلي في دورتها التاسعة والخمسين في إطار بند جدول الأعمال المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .

56. Decides to remain seized of this important matter at its fiftyninth session under the item entitled " Elimination of racism and racial discrimination " .
56 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها التاسعة والخمسين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .

" 50. Decides to remain seized of this important matter at its sixty-second session under the item entitled `Elimination of racism and racial discrimination'. "
" 50 - تقــرر أن تبقي هذه المسألة الهامة قيد نظرها في دورتها الثانية والستين في إطار البند المعنون " القضاء على العنصرية والتمييز العنصري " .