"to ride a" - Translation from English to Arabic

• ركوب
• أن تركب
• كيفية قيادة
• أن يركب

To be safe to ride a horse, it needs to be bombproof.
من اجل ان يكون ركوب الخيل أمناً يجب ان تكون محصنة

Like the time I taught you to ride a bicycle.
كـ المره التي قمت بتدريبك على ركوب الدراجه الهوائيه

Oh, listen, I don't want to spoil the moment, but... we should probably get dressed or a little boy named Brandon is gonna learn more than how to ride a horse.
ولكن يجب أن نرتدى ملابسنا من اجل هذا الصبى براندون الذى سوف يتعلم ركوب الخيل

Who taught me how to ride a skateboard when I was nine.
الذي علّمني كيفية ركوب لوح تزلج عندما كنت في التاسعة من عمري

Then you'll have to ride a horse to the next village.
إذاً يجب عليك أن تركب حصاناً إلى القرية التالية

Can you teach me how to ride a bike?
هل يمكنك أن تعلمني كيفية قيادة الدراجة ؟

Bolin, have you ever tried to force a monkey-marmot to ride a bicycle?
بولين , هل حاولت من قبل ان تجبر قرد الغرير أن يركب دراجة هوائية ؟

(chuckles) (laughs) and I would like to learn to ride a bike, because I never learned to ride one when I was little.
وأحب تعلم ركوب الدراجة، لأنني لن أتعلم ركوب واحدة وأنا صغيرة.

Roman citizens traditionally Wear tunics... but it's hard to ride a horse in clothes like this.
السكان الرومانيون يرتدوا التونيك علي نحو تقليدي ولكن من الصعب ركوب حصان بملابس كتلك

Imagine that little girl you taught to ride a bike letting drugs turn her into a complete stranger.
تخيلى الطفلة التى علمتيها ركوب الدراجة حولتها المخدرات إلى كائن غريب

I might be able to ride a bike,'cause that's as good as having your face on a slurpee cup, right?
قد يتسنى لي ركوب دراجة لأن تلك بنفس المتعة بمشاهدة وجهك على كأس المثلجات , أليس كذلك ؟

I get to ride a bike and go to school and wait to die.
سيتسنى لي ركوب الدراجة و الذهاب للمدرسة و أنتظار الموت

If you were in Joseon, you think you'd be able to ride a new horse right away?
ان كنا فى حقبة جوسون , هل تظنين انه سيكون بإمكانك ركوب حصان لم تركبيه من قبل ؟

When you're first learning to ride a bike, people tell you to turn the handle in the same direction you're falling.
عندما تتعلم أول مرة ركوب الدراجة، فالناس تستمر فى إخبارك فى أن تدير المقبض فى إتجاه سقوطك.

Trying to work with this stuff is like trying to ride a dinosaur on the freeway.
إنه كمحاولة ركوب ديناصور على الطريق السريع

You want to teach him how to ride a bike or play catch or grab the colder beers from the back of the fridge.
تريد تعليمه ركوب الدراجات أو أمساك الكرة أو جلب الجعة الباردة المخبأة في الثلاجة

I was thinking maybe you could teach me how to shoot a gun, and I'll teach you how to ride a unicycle.
كنت أعتقد أنه ربما يمكنك أن تعليمني طريقة اطلاق النار من البندقية وسأعلمك طريقة ركوب الدراجة الحادية

The first time I learned to ride a bicycle and fell into that pile of loose lead.
اول مره تعلمت فيها ركوب الدراجه سقطت في مكان الخرده.

Didn't your mother ever teach you how to ride a bike?
لم أمك لم تعلمك من أي وقت مضى كيفية ركوب الدراجة؟

"how could you teach my daughter to ride a bike? !
"كيف تعلم إبنتي أن تركب الدراجة؟"

And luckily, the garbageman taught me how to ride a bike.
ولحسن الحظ, رجل القمامة علمني كيفية قيادة الدراجة

I plan on doing things to your son that are gonna make it very hard for him to ride a motorcycle anytime soon.
ستجعل من الصعب جداً عليه أن يركب دراجة نارية لوقت طويل