"to seattle" - Translation from English to Arabic

• إلى سياتل
• الى سياتل
• لسياتل
• في سياتل

When her boyfriend realized that he was being investigated, he took K. and went to Atlanta and then to Seattle.
وحينما أدرك صديقها أنه أصبح موضع تحريات أخذها معه وذهبا إلى أتلانتا ثم إلى سياتل.

You are the one who lied about moving to Seattle to avoid me.
أنت الشخص الذي كذب بشأن الانتقال إلى سياتل لتجنب لي.

Always asking when I'm gonna move back to Seattle.
دائماً يطلبون مني ان ابقى عندما عدت إلى سياتل

I STILL DON'T UNDERSTAND WHY COLLIER WOULD RISK COMING BACK to Seattle.
انا لا استطيع ان افهم لماذا يخاطر كوليير بالعوده الى سياتل

My work here isn't done yet, but when it is, when that day comes, you and I will go back up to Seattle, and we'll... we'll both knock on that door together.
عملى هنا لم ينتهى, لكن عندما ينتهى عندما يأتى ذلك اليوم, انا و انتى سوف نذهب مباشرة الى سياتل, وسوف

He could come to Seattle, witness an accident, save a child's life, carry that child in his arms, bare-chested, into my trauma room.
قد يأتي لسياتل كشاهد في حادثة فينقذ حياة طفل ويحمل ذلك الطفل بين ذراعيه وهو عاري الصدر إلى غرفة الطوارىء

I don't want Natalie and the baby go to Seattle.
لا أريد ان تذهب ناتاليا والطفل إلى سياتل

So you ran all the way to Seattle and you still ended up in Delphi water?
لذا هربتِ على طول الطريق إلى سياتل و إنتهى بكِ الأمر في مياه دلفي؟

I would. The group that went to Seattle disappeared with one of them.
أود ذلك المجموعة التي ذهبت إلى سياتل اختفوا جميع من ضمنهم

Morgan and JJ will take the jet to Seattle and make a personal plea to Tara Rios.
مورغان و جي جي سيذهبان بالطائرة إلى سياتل و سيناشدان تارا ريوس شخصيا

Can you not see how it's a little alarming that you've just decided that I'm moving to Seattle?
ألا ترين أن هذا الأمر جاء في وقت مُتأخر بأخذك قرار بأنّي سأنتقل إلى ''سياتل''؟

And then you made me come all the way up here to Seattle just for some ugly old mole?
لقد جعلتني آتي كل هذه المسافة إلى سياتل من أجل شامة قديمة بشعة

We should just lay low till we get to Seattle.
نحنيَجِبُأَنْ فقط إختفى حتى نَصلْ إلى سياتل.

Amy Bouchard's father wasn't taking her to Seattle.
والد أيمي بوشارد لم يكن سيأخذها إلى سياتل

Well, I find that hard to believe, because I was headed to Seattle coming from Detroit, so there's no way I could be in fucking Concord, New Hampshire.
أجد هذا صعب التصديق لأني كنت ذاهبة إلى سياتل قادمة من ديترويت مستحيل أن أكون في نيوهامشر

I have some vacation days coming up, and I would love to take a trip to Seattle and dig through some adoption records and court files.
لدي بعض أجازة في الأيام القادمة و أحب ان أقوم برحلة الى سياتل و أبحث في بعض سجلات التبني و ملفات المحاكم

When I first came to Seattle, it was hard to make friends.
سأقوم بتسليمه لا رجاءاً عندما جئتُ الى سياتل

Why are we buying a house in Tree Hill if we're moving to Seattle?
لماذا نشتري منزلاً في تري هيل ؟ اذا كنا سننتقل الى سياتل ؟

You off to Seattle? Um... Actually, i'm coming home.
هل انت ذاهب الى سياتل فى الحقيقة انا فادم الى الديار

Oh, I look forward to my next trip to Seattle!
انا اتطلع قدما الى زيارتي القادمة لسياتل

I wrote this letter just before I came to Seattle hoping for a reconciliation.
كتبت هذه الرسالة مباشرة قبل الذهاب لسياتل متمنياً المصالحة وقد وجدتها قبل فترة قصيرة

So how does it feel to Seattle most eligible bachelor?
كيف تشعرين بزواجك بالأعزب الأشهر في سياتل