"to the chairman of the counter-terrorism committee" - Translation from English to Arabic

• إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب
• إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب

Letter dated 10 March 2004 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 10 آذار مارس 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 16 April 2008 from the Permanent Representative of Ecuador to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لإكوادور لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 6 May 2008 from the Permanent Mission of Senegal to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 6 أيار/مايو 2008 موجهة من البعثة الدائمة للسنغال لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Note verbale dated 12 May 2008 from the Permanent Mission of Rwanda to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 12 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لرواندا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 8 May 2008 from the Permanent Representative of Kazakhstan to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 8 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 5 February 2008 from the Deputy Permanent Representative of nigeriaNigeria to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 5 شباط/فبراير 2008 موجهة من نائب الممثل الدائم لنيجيريا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Letter dated 31 July 2006 from the Permanent Mission of Italy to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 31 تموز/يوليه 2006 موجَّهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من رئيس البعثة الدائمة لإيطاليا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 25 August 2006 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 25 آب/أغسطس 2006، موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة

Letter dated 18 September 2006 from the Permanent Representative of Tunisia to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2006 وموجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لتونس لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 27 September 2006 from the Permanent Mission of Serbia to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة من البعثة الدائمة لصربيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Letter dated 25 October 2006 from the Permanent Representative of Ireland to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 25 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة من الممثل الدائم لأيرلندا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Letter dated 14 November 2006 from the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لميانمار لدى الأمم المتحدة

Letter dated 8 November 2006 from the Permanent Representative of Kuwait to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 8 تشرين الثاني/نوفمبر موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من ممثل الكويت الدائم لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 February 2007 from the Permanent Mission of Vanuatu to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لفانواتو لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 27 June 2006 from the Permanent Mission of Suriname to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لسورينام لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 15 March 2007 from the Permanent Mission of Gabon to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 15 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لغابون لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 14 March 2007 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 14 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة للعراق لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 13 March 2007 from the Permanent Mission of Tuvalu to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 13 آذار/مارس 2007 موجهة من البعثة الدائمة لتوفالو لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

Letter dated 28 July 2006 from the Permanent Representative of Switzerland to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 28 تموز/يوليه 2006 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 28 July 2006 from the Permanent Representative of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 28 تموز/يوليه 2006 موجهة من الممثل الدائم لقبرص لدى الأمم المتحدة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب

Letter dated 14 August 2006 from the Permanent Mission of Brazil to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 14 آب/أغسطس 2006 من البعثة الدائمة للبرازيل موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب