"to the climate technology centre and network" - Translation from English to Arabic

• بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ
• إلى مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ
• لمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ

Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board
المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار المضيف وتشكيل المجلس الاستشاري

B. Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board 99 - 102 21
باء - المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار الجهة المضيفة وتأسيس المجلس الاستشاري 99-102 27

B. Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board
باء- المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار الجهة المضيفة وتأسيس المجلس الاستشاري

13. Reiterates that the financial support to the Climate Technology Centre and Network shall be provided in accordance with decision 2/CP.17, paragraphs 139 - 141;
13- يكرر التأكيد على أن يُقدَّم الدعم المالي إلى مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ وفقاً للفقرات 139-141 من المقرر 2/م أ-17؛

7. Invites developing country Parties to submit requests, through their national designated entity, to the Climate Technology Centre and Network in accordance with decision 1/CP.16, paragraph 123;
7- يدعو البلدان الأطراف النامية إلى تقديم طلبات، كلٌّ من خلال كيانه الوطني المعيَّن، إلى مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ وفقاً للفقرة 123 من المقرر 1/م أ-16؛

Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board
باء- المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار المضيف وتشكيل المجلس الاستشاري

Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board.
(ب) المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار الجهة المضيفة وتأسيس المجلس الاستشاري.

Item 9(b) Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board
البند 9(ب) المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار الجهة المضيفة وتأسيس المجلس الاستشاري

(b) Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board;
(ب) المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار المضيف وتشكيل المجلس الاستشاري؛

(b) Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board.
(ب) المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار الجهة المضيفة وتأسيس المجلس الاستشاري.

(b) Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board
(ب) المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار الجهة المضيفة وتأسيس المجلس الاستشاري

(b) Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board.
(ب) المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار الدولة المضيفة وتأسيس المجلس الاستشاري.

(b) Matters relating to the Climate Technology Centre and Network: selection of the host and constitution of the advisory board
(ب) المسائل المتعلقة بمركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: اختيار المضيف وتشكيل المجلس الاستشاري

7. Invites developing country Parties to submit requests, through their national designated entity, to the Climate Technology Centre and Network in accordance with decision 1/CP.16, paragraph 123;
7- يدعو البلدان الأطراف النامية إلى تقديم طلبات - من خلال كيانها الوطني المعيَّن - إلى مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ وفقاً للفقرة 123 من المقرر 1/م أ-16؛

(g) Provide guidance to the Climate Technology Centre and Network with a view to aligning the activities of the Climate Technology Centre and Network with country-driven actions;
(ز) تقديم التوجيه إلى مركز وشبكة تكنولوجيا المناخ بهدف تنسيق أنشطة المركز والشبكة مع الإجراءات القطرية التوجه؛