"to the crime scene" - Translation from English to Arabic

• إلى مسرح الجريمة
• لمسرح الجريمة
• لمسرح الجريمه
• بمسرح الجريمة
• إلى مكان الجريمة
• إلى موقع الجريمة
• من مسرح الجريمة
• الى مسرح الجريمة

This evidence will further narrow the list of possible vehicle models used to transport the hazardous waste to the crime scene.
وسوف تؤدي هذه القرائن إلى زيادة تضيق قائمة مركات المركبات المحتملة المستخدمة في نقل النفايات الخطرة إلى مسرح الجريمة.

Well, for one, he came to the crime scene.
حسنا، لأحد، وقال انه جاء إلى مسرح الجريمة.

He was taken to the crime scene and was forced to pose for photos.
واقتيد إلى مسرح الجريمة وأُجبر على أخذ أوضاع لالتقاط صور لـه.

Now you just come with us to the crime scene just to make sure it's the same guy.
والان تاتي معنا لمسرح الجريمة فقط لنتاكد انه نفس الرجل

Please, I implore you, take me back to the crime scene.
من فضلكِ، إنّي أناشدكِ، أعيديني لمسرح الجريمة.

All right, when we land, Dave, you and JJ go to the crime scene.
حسنا, عندما نهبط ديفيد أنت مع جي جي إذهبوا لمسرح الجريمه.

Two days before the actual verification, his son was brought to the crime scene where he was explained where to stand, what to say, and was shown to the individuals who later identified him during an identification parade.
فقد أُحضر ابنه إلى مسرح الجريمة قبل يومين من عملية التحقق الفعلية وحُدد لـه مكان وقوفه وما ينبغي أن يقولـه وعُرض على أشخاص قاموا لاحقاً بالتعرف عليه أثناء عرض التحقق من شخصية المشتبه فيه.

Clammed up as soon as we got to the crime scene.
رفض قول أى شيء بمجرد وصولنا إلى مسرح الجريمة

I got called to the crime scene yesterday, and then she was still in bed when I left and that's that.
استدعيت إلى مسرح الجريمة البارحة، و كانت حينها ما تزال في فراشها عندما غادرتها وذلك كل شيء

Later, the entire team returns to the crime scene and finds new evidence, including... the spent slugs from the shooting.
بعد ذلك، الفريق بأكمله يعود إلى مسرح الجريمة ويجد أدلة جديدة بما في ذلك

The detectives weren't even sure it was connected to the crime scene.
المباحث لم تكن متأكدا حتى كان متصلا إلى مسرح الجريمة .

Well, how the hell did his DNA get to the crime scene?
حسنًا، كيف وصلت عينة الحمض النووي هذه إلى مسرح الجريمة بحق الجحيم؟

In the meantime, we're going back to the crime scene.
في غضون ذلك، ونحن نذهب إلى مسرح الجريمة.

I'll send a team to the crime scene to canvass the park, see if anyone remembers seeing that S.U.V.
سأرسل فريقاً إلى مسرح الجريمة لتمشيط الحديقة، لنرى إن كان أحد يتذكر رؤية تلك السيارة

Someone took them from his hotel room, transported them to the crime scene, and they put the gun beneath the floorboards before they left.
أحد ما أخذها من غرفته بالفندق ونقلها لمسرح الجريمة ووضع السلاح تحت ألواح الأرضية قبل ذهابه

And they parked 20 feet away and walked to the crime scene.
وثم يركنون على بُعد 20 قدم, ويمشون إلى لمسرح الجريمة

And, reid, you and morgan go to the crime scene.
و يا ريد,انت و مورغان اذهبا لمسرح الجريمة

I'm, uh... heading out to the crime scene with Kensi, but I just wanted to let you know officially that, uh,
مرحباً انا .. متوجه لمسرح الجريمه مع كينزي ولكن اردتك ان تعلمي رسمياً

She cannot be connected to the crime scene in any way.
يجب ألا تكون لها علاقة بمسرح الجريمة إطلاقًا

Whoa, who says that you're going to the crime scene?
انتظري ، من قال أننا ذاهبون إلى مكان الجريمة ؟

And, yes, it was odd he came to the crime scene, but I read nothing into that.
وأجل، كان من الغريب أنه أتى إلى موقع الجريمة ولكنني لم أقرأ عن ذلك الشأن

She'd want to get as close as she could to the crime scene.
سترغبُ من أن تكون قريبةً كل القرب من مسرح الجريمة

DAVE, YOU AND MORGAN GO to the crime scene.
دايف انت و مورغان اذهبا الى مسرح الجريمة