The contributions of UNOPS to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | وتُقيد اشتراكات المكتب في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The contributions of UN-Women to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويتم الاعتراف باشتراكات الهيئة في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
UNCDF contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويعترف بمساهمات الصندوق في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The Agency's contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويُعترف باشتراكات الأونروا في الخطة في كل فترة مالية كمصروفاتٍ تُدرج في بيان الأداء المالي. |
UNEP contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | وتقيد اشتراكات البرنامج في الخطة في كل فترة مالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The Fund's contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويتم الإقرار باشتراكات اليونيسيف في الخطة خلال كل فترة مالية باعتبارها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The Agency's contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | واشتراكات الوكالة في الخطة خلال الفترة المالية يُعترف بها كمصروفات في بيان الأداء المالي. |
UNHCR contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويتم الإقرار بمساهمات المفوضية في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها نفقات في بيان الأداء المالي. |
The contributions of UN-Habitat to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | وتُسجَّل مساهمات الموئل في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The contributions of the Fund to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | وتُقيد اشتراكات الصندوق في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The Pension Fund's contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | وتُقيد مساهمات الصندوق في الخطة خلال الفترة المالية على أنها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
UNOPS contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويعترف بمساهمات المكتب في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The contributions of UN-Women to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويُعتَرَف باشتراكات الهيئة في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها مصروفات في بيان الأداء المالي. |
The Agency's contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | واشتراكات الوكالة في الخطة خلال الفترة المالية يُعترف بها كمصروفات في بيان الأداء المالي. |
UNHCR contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويعترف بمساهمات المفوضية في الخطة خلال الفترة المالية بوصفها نفقات في بيان الأداء المالي. |
UNFPA contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويُعترف باشتراكات صندوق السكان في الخطة في كل فترة مالية كمصروفاتٍ تُدرج في بيان الأداء المالي. |
The Agency's contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويُعترف باشتراكات الأونروا في الخطة في كل فترة مالية كمصروفاتٍ تُدرج في بيان الأداء المالي. |
UNFPA contributions to the plan during the financial period are recognized as expenses in the statement of financial performance. | UN | ويُعترف باشتراكات صندوق السكان في الخطة في كل فترة مالية كمصروفاتٍ تُدرج في بيان الأداء المالي. |