"to the rationalization of the scope" - Translation from English to Arabic

• لترشيد نطاق

a Two temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 40 below).
(أ) ستلغى وظيفتان مؤقتتان نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 40 أدناه).

a Ten temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 44 below).
(أ) ستلغى 10 وظائف مؤقتة نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 44 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 48 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 48 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 51 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 51 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 57 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة واحدة نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 57 أدناه).

a Four temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 69 below).
(أ) ستلغى أربع وظائف مؤقتة نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 69 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 80 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة واحدة نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 80 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 83 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة نظر لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 83 الواردة أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 87 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة واحدة نظرا لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 87 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 92 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة واحدة نظر لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 92 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 102 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة واحدة نظرا لترشيد نطاق الأنشطة التي تضطلع بها البعثة (انظر الفقرة 102 أدناه).

a Twenty temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 104 below).
(أ) ستلغى 20 وظيفة مؤقتة نظرا لترشيد نطاق الأنشطة التي تضطلع بها البعثة (انظر الفقرة 104 أدناه).

a Two temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 124 below).
(أ) ستلغى وظيفتان مؤقتتان نظرا لترشيد نطاق الأنشطة التي تضطلع بها البعثة (انظر الفقرة 124 أدناه).

a Two temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 131 below).
(أ) ستلغى وظيفتان مؤقتتان نظرا لترشيد نطاق الأنشطة التي تضطلع بها البعثة (انظر الفقرة 131 أدناه).

a Two temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 135 below).
(أ) ستلغى وظيفتان مؤقتتان نظراً لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 135 أدناه).

a One temporary position will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 140 below).
(أ) ستلغى وظيفة مؤقتة واحدة نظراً لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 140 أدناه).

a Two temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 143 below).
موظف مشتريات (أ) ستلغى وظيفتان مؤقتتان نظراً لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 143 أدناه).

a Seventeen temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 150 below).
(أ) ستلغى 17 وظيفة مؤقتة نظراً لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 150 أدناه).

a Four temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 154 below).
(أ) ستُلغى أربع وظائف مؤقتة نظراً لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 154 أدناه).

a Forty-two temporary positions will be abolished owing to the rationalization of the scope of the Mission's activities (see para. 157 below).
(أ) ستُلغى 42 وظيفة مؤقتة نظراً لترشيد نطاق أنشطة البعثة (انظر الفقرة 157 أدناه).