"to the reservation made by namibia upon" - Translation from English to Arabic

• على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Latvia (4 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: لاتفيا (4 تشرين الأول/أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Slovakia (14 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: سلوفاكيا (14 تشرين الأول/ أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Switzerland (11 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: سويسرا (11 تشرين الأول/ أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Austria (16 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: النمسا (16 تشرين الأول/ أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Germany (16 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: ألمانيا (16 تشرين الأول/ أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Greece (16 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: اليونان (16 تشرين الأول/ أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Netherlands (16 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: هولندا (16 تشرين الأول/ أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Canada (17 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: كندا (17 تشرين الأول/ أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Portugal (17 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: البرتغال (17 تشرين الأول/أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (17 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (17 تشرين الأول/أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Norway (17 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: النرويج (17 تشرين الأول/أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: Spain (18 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: إسبانيا (18 تشرين الأول/أكتوبر 2013)

Objection to the reservation made by Namibia upon ratification: United States of America (17 October 2013)
اعتراض على التحفظ الذي أبدته ناميبيا عند التصديق: الولايات المتحدة الأمريكية (17 تشرين الأول/أكتوبر 2013)