Subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | تقديم إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Thanks also go to the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR), which has been and continues to be a powerhouse of ideas and inspiration. | UN | والشكر موصول أيضاً لمعهد الأمم المتحدة لبحوث السلاح الذي كان وما زال مصدر طاقة لتوليد الأفكار والإلهام. |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | طلب تقديم إعانة مالية إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | طلب تقديم إعانة إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Request for subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute contained in the report of the Board | UN | طلب إعانة مالية لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ناشئ عن توصيات مجلس أمناء المعهد الواردة في تقرير المجلس |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 1999 | UN | طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ناشئ عن توصيات مجلس أمناء المعهد بشأن برنامج عمل المعهد لعام 1999 |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 2008-2009 | UN | طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح بناء على توصيات مجلس أمناء المعهد بشأن برنامج عمل المعهد للفترة |
Contributions pledged or paid to the United Nations Institute for Training and Research at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Contributions pledged or paid to the United Nations Institute for Training and Research at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 2006 | UN | طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ناشئ عن توصيات مجلس أمناء المعهد بشأن برنامج عمل المعهد لعام 2006. |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | طلب لتقديم إعانة مالية لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Similarly, the subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR) had been a temporary arrangement. | UN | وبالمثل فإن الإعانة المقدمة إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح هي ترتيب مؤقت. |
Subvention and voluntary contributions to the United Nations Institute for Disarmament Research | UN | الإعانة والتبرعات إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees | UN | طلب تقديم إعانة مالية إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نـزع السلاح بناء على توصيات مجلس أمناء المعهد |
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees | UN | طلب تقديم إعانة إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح بناء |
Thanks are due to the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR) for its invaluable contributions, including today. | UN | ولا بدّ من توجيه الشكر إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح لما قدمّه من مساهمات قيّمة، بما في ذلك اليوم. |
Voluntary contributions to the United Nations Institute for Disarmament Research for 2011 and 2012 and estimates for 2013 and 2014 | UN | التبرعات المقدمة إلى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح لعامي 2011 و 2012 والتبرعات المقدرة لعامي 2013 و 2014 |
Contributions pledged or paid to the United Nations Institute for Training and Research for 1999 as at 30 June 1999 | UN | التبرعات المعقودة أو المسددة الى معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث لعام ١٩٩٩ حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩ شيلي)ب( |
Contributions pledged or paid to the United Nations Institute for | UN | شلن التبرعات المعقودة أو المدفوعة لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب |
1. At its fiftieth session, the General Assembly considered matters pertaining to the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR). | UN | ١ - نظرت الجمعية العامة في دورتها الخمسين في مسائل تتعلق بمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث. |