"to the united nations office at geneva" - Translation from English to Arabic

• لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
• لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف
• إلى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
• لدى الأمم المتحدة في جنيف
• لمكتب الأمم المتحدة في جنيف
• في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف
• على مكتب الأمم المتحدة في جنيف
• مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى
• لدى مكتب المم المتحدة في جنيف
• بمكتب الأمم المتحدة في جنيف
• الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم

Cuba to the United Nations Office at Geneva addressed to the
من البعثة الدائمة لكوبا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

1988-1989 Desk Officer for United Nations and International Specialized Agencies, Permanent Mission of Iran to the United Nations Office at Geneva
موظف مكتب مسؤول عن الوكالات الدولية المتخصصة التابعة للأمم المتحدة في بعثة إيران لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Permanent Missions to the United Nations Office at Geneva
البعثات الدائمة لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Republic of Armenia to the United Nations Office at Geneva addressed
لجمهورية أرمينيا لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف إلى أمانة الدورة

Azerbaijan to the United Nations Office at Geneva addressed to the
من الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

to the United Nations Office at Geneva addressed to the Chairman
من الممثل الدائم لهولندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations
الإنسان من الممثل الدائم لتونس لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Armenia to the United Nations Office at Geneva addressed to the
من الممثل الدائم لأرمينيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

of Kuwait to the United Nations Office at Geneva addressed to
من الممثل الدائم للكويت لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights
المتحدة السامية لحقوق الإنسان من المراقب الدائم عن فلسطين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations
الدائمة للعراق لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضة الأمـم

to the United Nations Office at Geneva addressed to the Chairperson
من المراقب الدائم لفلسطين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Indonesia to the United Nations Office at Geneva addressed to the Office
لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة

Kyrgyz Republic to the United Nations Office at Geneva addressed to
لجمهورية قيرغيزستان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية

Threatening letter sent to a permanent mission to the United Nations Office at Geneva
إرسال خطاب تهديد إلى بعثة دائمة لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Anonymous letter sent to a permanent mission to the United Nations Office at Geneva
رسالة من مجهول إلى بعثة دائمة لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Singapore to the United Nations Office at Geneva addressed to
من الممثل الدائم لسنغافورة لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف

Note verbale dated 11 April 2002 from the Permanent Mission of Iraq to the United Nations Office at Geneva
مذكرة شفوية مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2002 موجهة من البعثة الدائمة للعراق إلى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

:: Ambassador Ibrahim Khreishi, Permanent Observer of Palestine to the United Nations Office at Geneva
- السفير إبراهيم خريشة المراقب الدائم لفلسطين لدى الأمم المتحدة في جنيف

The consultants also undertook site visits to the United Nations Office at Geneva and the United Nations Stabilization Mission in Haiti.
كما قام الاستشاريون بزيارات ميدانية لمكتب الأمم المتحدة في جنيف وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي.

of Yugoslavia to the United Nations Office at Geneva addressed to the
يوغوسلافيا الاتحادية في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف الى رئيس اللجنة

Preliminary contacts with the European Union proved to be positive, and the European Commission made an offer to the United Nations Office at Geneva to broadcast its invitations to bid free of charge in 11 languages.
وقد أثبتت الاتصالات الأولية التي أجريت مع الاتحاد الأوروبي جدواها، وعرضت اللجنة الأوروبية على مكتب الأمم المتحدة في جنيف أن تقوم بإذاعة الدعوات التي يوجهها لتقديم عروض مجانا في إحدى عشرة لغة.

The Permanent Mission of the Czech Republic to the United Nations Office at Geneva requested a meeting with the Special Rapporteur on the follow-up of Views.
طلبت البعثة الدائمة للجمهورية التشيكية لدى مكتب المم المتحدة في جنيف عقد اجتماع مع المقرر الخاص لمتابعة آراء اللجنة.

The implementation of the system for that Tribunal could be either local or through remote access to the United Nations Office at Geneva.
وتنفيــذ النظام بالنسبــــة لهــذه المحكمة يمكن أن يكون محليا أو عن طريق الاتصال من بعد بمكتب الأمم المتحدة في جنيف.