"to the woods" - Translation from English to Arabic

• إلى الغابة
• للغابة
• إلى الغابات
• الى الغابة
• نحو الغابة
• فى الغابة
• إلى الغابةِ
• إلى الغابه
• الى الغابات
• للغابات
• للغابه

Hey, would you guys ever go to the woods to think?
مهلا، هل أنتم يا رفاق ذهبتم سابقا إلى الغابة للتفكير؟

Or maybe we should go back to the woods tonight and find the killer.
أو ربما علينا العودة إلى الغابة والعثور على القاتل.

So when Ian said he made a deal and wanted to go to the woods to celebrate, I assumed I was getting a piece of that action.
لذلك عندما قال إيان انه قدم صفقة وأراد أن يذهب إلى الغابة للاحتفال، توليت أنا كان الحصول على قطعة من هذا الإجراء.

If we have a distraction, I could cover you to the woods.
لو هناك شئٌ ما نلهيهم بهِ يُمكنني أن أجعلك تصل للغابة

Next, he was searched and taken to the woods.
وبعد ذلك، جرى تفتيشه ثم اقتياده إلى الغابات.

Charlie Clayton was taken from his home in Gulfport, Mississippi, he was brought to the woods, he was also murdered.
تشارلي كلايتون خطف من منزله في غلفبورت,ميسيسبي و أخذ الى الغابة و قتل أيضا

When Charlotte asked me if I wanted to come out to the woods this weekend...
عندما سئلني شارلوت عم إذا أريد أنْ أخرج إلى الغابة في عطلة نهاية الاسبوع

'Cause I said, if the sack's full when we get to the woods, then it won't be me.
سبب قوليّ ، إذا كان الكيس ممتلىء عندما نصل إلى الغابة, فذلك لنّ يكون ليّ

Then you can say that you took me out to the woods and dumped me in the ravine.
وأنك أخذتني إلى الغابة ودفنتني في الوادي

I remember taking her body from his arms, to the woods, to a place where I knew that it would be found...
أتذكر أننى أخذت جثتها من بين يديه إلى الغابة فى مكان أعرف جيداً أنهم سيجدونها فيه

Everyone knows that she picks the mushrooms and he follows her to the woods every morning.
الجميع يعلم أنّه تحصد الفطر وهو يلحقها إلى الغابة كلّ صباح.

I went to the woods, hoping to clear my mind after recent troubling events.
لقد ذهبت إلى الغابة آملة أنا اصفي ذهني بعض سلسلة الإحداث الراهنة

- All right, well, round them up. - We've got to get everybody to the woods.
حسناً، فلنقم بجمعهم، يجب علينا اصطحاب الجميع إلى الغابة.

Tomorrow morning, the women and children should gather what belongings they can carry and go to the woods.
صباح الغد النساء والأطفال يجب أن يحملوا مايخصهم وأن يذهبوا إلى الغابة

You're just trying to lure me out to the woods.
وأنكَ تحاول وحسب أن تُغويّني لأذهب معكَ للغابة

And the next day, he takes us to the woods where he's buried three other runaways.
وفي اليوم التالي، قام باصطحابنا للغابة حيث دفن ثلاثة هاربين آخرين.

Or do we need to send a search party out to the woods behind your house?
أم علينا أن نرسل فريق بحث إلى الغابات خلف منزلك؟

I am to lead you to the woods for your initiation.
سأقودك الى الغابة للشروع فى الطقوس الخاصة بك

He made me drive to the woods. He was trying to rape me.
أجبرني أن أقود نحو الغابة كان يحاول أن يغتصبني

What kind of mother would abandon her only child to the woods?
اى نوع من الأمهات يمكنها ان تتخلى عن ابنها فى الغابة ؟

ey put their backs to the woods, and see how long they can wait before getting scared.
يولون ظهورَهم إلى الغابةِ ويَرون كم من الممكن أن يتحملوا قَبْلَ أَنْ يصابوا بالرعب.

Legend has it, the hillbillies hauled all the bodies up to the woods created a huge bonfire and then they cooked the fair residents of Fairlake.
الأسطوره تقول أن القرويين أخذوا كل الجثث إلى الغابه و أشعلوا ناراً ضخمه

If he left on foot, he would've kept to the woods to avoid the road blocks, which he had to know were gonna be set up quickly.
ان كان هرب على الاقدام, لكان اتجه الى الغابات لتفادي حواجز الطرق التي علِم أننا سننصبها بسرعة

I came to the woods because I wished to live deliberately, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.
جئت للغابات لاني كنت امل ان اعيش حياة بطيئة وارى ان كنت لم اتعلم ما علي معرفته وليس حين احتضر

I thought he might've taken her to the woods where I burned him, but there was nothing.
ظننت أنه سيأخذها للغابه حيث احرقته، لكني لم أجد شيئاً