"to this subprogramme are" - Translation from English to Arabic

    • بهذا البرنامج الفرعي
        
    15.31 The activities pertaining to this subprogramme are covered under the two organizational settings described in table 15.9. UN 15-31 وتجري تغطية الأنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي في إطار المجموعتين التنظيميتين الواردتيـــن في الجدول 15-9.
    The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics. UN أما تكاليف السفر المتصلة بهذا البرنامج الفرعي بالتحديد فمدرجة أدناه بخط مائل
    The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics. UN كما أن تكاليف السفر المتصلة بهذا البرنامج الفرعي بالتحديد مدرجة أدناه بالحرف المائل.
    The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics. UN أما تكاليف السفر المتصلة بهذا البرنامج الفرعي بالتحديد فمدرجة أدناه بخط مائل
    The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics. UN كما أن تكاليف السفر المتصلة بهذا البرنامج الفرعي بالتحديد مدرجة أدناه بالحرف المائل.
    25E Workload statistics related to this subprogramme are shown in table 25E.12. UN ٢٥ هاء - ٤٣ ويبين الجدول ٢٥ هاء - ١٢ إحصاءات حجم العمل المتصلة بهذا البرنامج الفرعي.
    25E Workload statistics related to this subprogramme are shown in table 25E.15. UN ٢٥ هاء - ٤٧ ويبين الجدول ٢٥ هاء - ١٥ احصاءات حجم العمل المتصلة بهذا البرنامج الفرعي.
    25E Workload statistics related to this subprogramme are shown in tables 25E.18 and 25E.19. UN ٢٥ هاء - ٥٠ ويبين الجدولان ٢٥ هاء - ١٨ و ٢٥ هاء - ١٩ احصاءات حجم العمل المتصلة بهذا البرنامج الفرعي.
    25E Workload statistics related to this subprogramme are shown in table 25E.22. UN ٢٥ هاء - ٥٦ وترد إحصاءات حجم العمل المتصلة بهذا البرنامج الفرعي في الجدول ٢٥ هاء-٢٢.
    25E Workload statistics relating to this subprogramme are shown in table 25E.32. UN ٢٥ هاء - ٦٧ وترد في الجدول ٢٥ هاء-٣٢ احصاءات حجم العمل المتعلقة بهذا البرنامج الفرعي.
    25E Workload statistics relating to this subprogramme are shown in table 25E.35. UN ٢٥ هاء - ٧٩ وترد في الجدول ٢٥ هاء-٣٥ إحصاءات حجم العمل المتعلقة بهذا البرنامج الفرعي.
    25E Workload statistics relating to this subprogramme are shown in table 25E.38. UN ٢٥ هاء - ٨٢ وترد في الجدول ٢٥ هاء - ٣٨ إحصاءات حجم العمل المتعلقة بهذا البرنامج الفرعي.
    25E Workload statistics relating to this subprogramme are shown in table 25E.41. UN ٢٥ هاء - ٨٥ وترد في الجدول ٢٥ هاء - ٤١ إحصاءات حجم العمل المتعلقة بهذا البرنامج الفرعي.
    15.35 The activities pertaining to this subprogramme are covered under the two organizational settings described below. UN ١٥-٣٥ وتجري تغطية اﻷنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي تحت المجموعتين التنظيميتين الواردتين أدناه.
    15.42 The activities pertaining to this subprogramme are covered under the two organizational settings described below. UN ١٥-٤٢ وتجري تغطية اﻷنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي تحت المجموعتين التنظيميتين الواردتين أدناه.
    15.42 The activities pertaining to this subprogramme are covered under the two organizational settings described below. UN ١٥-٤٢ وتجري تغطية اﻷنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي تحت المجموعتين التنظيميتين الواردتين أدناه.
    17.35 The activities pertaining to this subprogramme are covered under the two organizational settings described in table 17.12 below. UN 17-35 وتجري تغطية الأنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي في إطار المجموعتين التنظيميتين الواردتين في الجــدول 17-12 أدناه.
    21.31 Activities related to this subprogramme are foreseen as follows: UN ١٢-١٣ ويتوقع أن تكون اﻷنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي كما يلي:
    21.34 Activities related to this subprogramme are foreseen as follows: UN ٢١-٣٤ يُتوقع أن تكون اﻷنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي كما يلي:
    21.37 Activities related to this subprogramme are foreseen as follows: UN ٢١-٣٧ يُتوقع أن تكون اﻷنشطة المتصلة بهذا البرنامج الفرعي كما يلي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more