"to twenty-first" - Translation from English to Arabic

• إلى الحادي والعشرين
• إلى الحادية والعشرين
• إلى الواحد والعشرين
• والحادي والعشرين

Combined nineteenth to twenty-first report due in 2010. CESCR
التقرير الموحد للتقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين الذي يحين موعد تقديمه عام 2010.

Nineteenth to twenty-first reports pending consideration CESCR
التقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين قيد النظر

Nineteenth to twenty-first reports overdue since 2012 CESCR
تأخر تقديم التقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين منذ 2012

Nineteenth to twenty-first reports due in 2003 CEDAW Aug. 2006
يحل موعد تقديم التقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين في عام 2013

From 2010 to 2012, the organization attended the fourteenth to twenty-first sessions of the Human Rights Council, held in Geneva.
وفي الفترة من عام 2010 إلى عام 2012، شاركت المنظمة في الدورات من الرابعة عشرة إلى الحادية والعشرين لمجلس حقوق الإنسان، التي عُقدت في فيينا.

Combined eighteenth to twenty-first reports due in 2016 CESCR
يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير الثامن عشر إلى الحادي والعشرين في عام 2016

Nineteenth to twenty-first periodic reports of Ukraine
التقارير الدورية من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين لأوكرانيا

Combined nineteenth to twenty-first reports due in 2013 CESCR
يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين في 2013

Fifteenth to twenty-first periodic reports of States parties due in 2011
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2011

2. The Committee welcomes the timely submission of the eighteenth to twenty-first periodic reports of the State party in a single document.
2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف تقاريرها الدورية من الثامن عشر إلى الحادي والعشرين ضمن وثيقة واحدة في الموعد المقرر.

Fifteenth to twenty-first reports pending consideration in August 2014 CESCR
سيُنظر في التقارير من الخامس عشر إلى الحادي والعشرين في آب/أغسطس 2014

Concluding observations on the nineteenth to twenty-first periodic reports of Cameroon*
الملاحظات الختامية بشأن تقارير الكاميرون الدورية من التقرير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين المقدمة في وثيقة واحدة*

Concluding observations on the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq*
الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقارير الدورية الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للعراق*

The Committee welcomes the submission of the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq.
2- ترحب اللجنة بتقديم التقرير الجامع للتقارير الدورية الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للعراق.

Concluding observations on the eighteenth to twenty-first periodic reports of Peru*
الملاحظات الختامية بشأن التقارير الدورية من الثامن عشر إلى الحادي والعشرين المقدمة من بيرو*

Nineteenth to twenty-first report due July 2012 CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين في تموز/يوليه 2012

List of themes in relation to the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq (CERD/C/IRQ/15-21)
قائمة المواضيع المتصلة بالتقرير الجامع للتقارير الدورية من الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للعراق (CERD/C/IRQ/15-21)

A. Comments by the State of Chile regarding the concluding observations of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination on the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of Chile (CERD/C/CHL/CO/19-21) 166
ألف - تعليقات دولة شيلي على الملاحظات الختامية التي أبدتها لجنة القضاء على التمييز العنصري بشأن التقرير الجامع للتقارير الدورية من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين لشيلي (CERD/C/CHL/CO/19-21) 216

Concluding observations on the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of Chile, adopted by the Committee at its eighty-third session (12 - 30 August 2013)
الملاحظات الختامية على التقرير الجامع للتقارير الدورية من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين لشيلي، التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثالثة والثمانين (12-30 آب/أغسطس 2013)

(a) Eighteenth to twenty-first sessions of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, covering the period 2009-2012;
(أ) الدورات من الثامنة عشرة إلى الحادية والعشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في الفترة الممتدة من 2009 إلى 2012؛

Nineteenth to twenty-first periodic reports to be submitted in a single document due in 2010. CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من التاسع عشر إلى الواحد والعشرين في وثيقة واحدة عام 2010.

Combined twentieth to twenty-first report due in 2013. CESCR
يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقريرين العشرين والحادي والعشرين في عام 2013