"to twenty-third" - Translation from English to Arabic

• إلى الثالثة والعشرين
• إلى الثالث والعشرين

Results of the nineteenth to twenty-third sessions of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women
نتائج الدورات من التاسعة عشرة إلى الثالثة والعشرين للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

7. At its 615th meeting, on 28 January 2000, the Committee considered the draft of its fifth biennial report, covering its activities at the eighteenth to twenty-third sessions.
7- وفي الجلسة 615 المعقودة في 28 كانون الثاني/يناير 2000، نظرت اللجنة في مشروع تقريرها الخامس لفترة السنتين، وهو يغطي أنشطتها في دوراتها من الثامنة عشرة إلى الثالثة والعشرين.

Twenty-first to twenty-third reports due in 2015 CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من الحادي والعشرين إلى الثالث والعشرين في عام 2015

Twenty-first to twenty-third reports due in 2014 CESCR
يحل موعد تقديم التقارير الحادي والعشرين إلى الثالث والعشرين في عام 2014

Twenty-first to twenty-third reports due in 2014 CESCR
يُنتظر تقديم التقارير من الحادي والعشرين إلى الثالث والعشرين في عام 2014

The last three Antarctic Treaty Consultative Meetings (the Twenty-first to twenty-third) were held at Christchurch, New Zealand, from 19 to 30 May 1997; Tromso, Norway, from 25 May to 5 June 1998; and Lima, from 24 May to 4 June 1999, respectively.
وقد عقدت الاجتماعات الاستشارية لمعاهدة أنتاركتيكا الثلاثة اﻷخيرة )الواحد والعشرون إلى الثالث والعشرين( كرايست تشيرش، نيوزيلندا، من ١٩ إلى ٣٠ أيار/ مايو ١٩٩٧؛ وترومزو، النرويج، من ٢٥ أيار/ مايو إلى ٥ حزيران/يونيه ١٩٩٨؛ وليما من ٢٤ أيار/ مايو إلى ٤ حزيران/يونيه ١٩٩٩، على التوالي.

19. The Committee recommends that the State party submit its twenty-first to twenty-third periodic reports in a single document by 4 July 2016, taking into account the specific reporting guidelines adopted by the Committee at its seventy-first session (CERD/C/2007/1), and addressing all the points raised in the present concluding observations.
19- توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تقدِّم في وثيقة واحدة تقاريرها الدورية من الحادي والعشرين إلى الثالث والعشرين بحلول 4 تموز/يوليه 2016، مع مراعاة المبادئ التوجيهية للإبلاغ التي اعتمدتها اللجنة تحديداً في دورتها الحادية والسبعين (CERD/C/2007/1)، وأن تتناول جميع النقاط المطروحة في هذه الملاحظات الختامية.

39. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty-first to twenty-third periodic reports in a single document by 6 April 2014, taking into account the specific reporting guidelines adopted by the Committee at its seventy-first session (CERD/C/2007/1) and addressing all the points raised in the present concluding observations.
39- وتوصي اللجنة بأن تقدم الدولة الطرف تقاريرها الدورية المجمعة الحادي والعشرين إلى الثالث والعشرين في وثيقة واحدة يحل موعدها في 6 نيسان/أبريل 2014، مع مراعاة المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقديم الوثائق التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الحادية والسبعين (CERD/C/2007/1)، كما توصيها بأن تتناول في هذه الوثيقة جميع النقاط المُثارة في الملاحظات الختامية الحالية.