"to wash" - Translation from English to Arabic

• لغسل
• أن أغسل
• أن تغسل
• غسل
• لأغسل
• ان اغسل
• أن تغسلي
• لغسيل
• لتغسل
• لغسلها
• لتغسليه
• أَنْ أَغْسلَ
• بغسل
• أن أغتسل
• أن نغسل

Most women re-used dirty water to wash dishes and to try to keep cool during the day.
وتعيد غالبية النساء استخدام المياه القذرة لغسل الأواني ولمحاولة الحفاظ على انتعاش أجسامهن أثناء النهار.

Now I'm definitely gonna have to wash this shirt.
الآن أنا بالتأكيد ستعمل لديهم لغسل هذا القميص.

Okay, good. Tell him I had to wash my face.
حسنا, جيد أخبريه أنه كان لابد أن أغسل وجهي

Remember to apply it just before bedtime, and be sure to wash your hands before and after you use it.
تذكر أن تطبيق ذلك قبل وقت النوم، و ومما لا شك فيه أن تغسل يديك قبل وبعد استخدامه.

It's so expensive that they can't afford to wash their hands.
إنها مكلفة لدرجة أنهم لا يستطيعون دفع تكاليف غسل ايديهم

I used a cheap brand of detergent to wash your underpants.
لقد استخدم منظف رخيص لأغسل ملابسك الداخلية

For use pam Ramlal tu water to wash her clothes.
للاستخدام حزب الأصالة والمعاصرة رملال تو الماء لغسل ملابسها.

I'd like the chance to wash a little of it off.
أوّد أن تون لدّي فرصة لغسل يدي قليلا من استخدامه.

Therefore, the police needed to wash away the blood from the scene as a public order measure.
ولذلك، اضطُرت الشرطة لغسل الدماء في مكان الحادث كتدبير لفرض النظام العام.

Do you mind if I use the loo to wash my hands?
هل تمانع إذا كنت تستخدم الحمام لغسل يدي؟

Do I need to wash my hands before I play this game?
هل يتعيّن عليّ أن أغسل يداي قبل أن أباشر هذه اللعبة؟

Handed her off to Joseph, and before I had time to wash my hands, it was done.
سلمته الى جوزيف وقبل أن أغسل يدي كل شيء أنتهى

There's a stream around back, if you want to wash your hand.
يوجد نهر بالقرب من هنا ، إذا أردت أن تغسل يدك

She probably wants you to wash her pet tiger or... insure her solid gold toilet,or something very reasonable like that.
هي غالبا تريدك أن تغسل نمرها اللطيف أو تأمين حمامه الذهبي, أو أي شي آخر منطقي مثل ذلك

No, you actually don't need to wash raw denim.
لا انت في الحقيقة لا تحتاجين غسل البنطال

Both reported that they were severely ill-treated by police, while the rest of the time they were made to wash dishes and clean.
وذكر كل منهما أن الشرطة عاملته معاملة شديدة القسوة وأجبرته على غسل الأطباق والقيام بأعمال النظافة.

Maybe one of you dolls can get me a glass of water to wash down my tums?
لربّما على واحدة منكن أن تجلب كأس ماءٍ لأغسل بـها يدي؟

But I'll have to wash down the engines before we can even try that.
ولكن يجب علي ان اغسل اسفل المحرك قبل أن نتمكن حتى محاولة ذلك.

This time don't forget to wash my car, and return it to me, okay.
هذه المرة لا تنسي أن تغسلي سيارتي، وإعادتها لي، مفهوم؟

And I would need those funds to wash anything with zero detection.
‏‏وقد أحتاج إلى تلك الاعتمادات ‏لغسيل أي شيء من دون كشفه.

Don't you give steamed towels here to wash your hands?
إلا تعطي المناشف على البخار هنا لتغسل يديك ؟

Gives me 40 bucks to wash it down every few weeks.
يُعطيني 40 دولاراً لغسلها كل بضعة أسابيع.

This was on the pile for you to wash.
كان هذا على كومة الغسيل لتغسليه

Would you like me to wash and you can wipe for a while?
تَحْبُّني أَنْ أَغْسلَ الاواني وأنت هَلّ بالإمكان أَنْ تَمْسحُي ؟

He was not allowed to wash his face or brush his teeth, and was forced to do heavy labour for long periods each day.
ولم يُسمح لـه بغسل وجهه ولا بتنظيف أسنانه، وأجبِر على القيام بأشغال شاقة كل يوم ولفترات طويلة.

And try to wash whatever's left of this marriage off my body.
وأحاول أن أغتسل مماتبقى من هذا الزواج على جسدي.

We gotta open windows and doors just to wash our hands!
يجب علينا أن نفتح النوافذ . والأبواب لأجل أن نغسل أيديّنا