Thirty-sixth Mr. Declan O'Donovan Mr. Mario A. Esquivel Tobar Mr. Naoharu Fuji | UN | السادسـة السيد ديكلان أودونوفان السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار السيد ناوهارو فوجي |
Guatemala: Gert Rosenthal, Roberto Lavalle-Valdés, Connie Taracena Secaira, Veronica Elizabeth Jimenez Tobar | UN | غواتيمالا: غيرت روزنتال، روبرتو لافال - فالديس، كوني تاراسينا سيكايرا، فيرونيكا إليزابيت خيمينيس توبار |
5. Sergeant Jorge Alberto Tobar Guzmán activated the mechanism that detonated the mines, knowing that they would explode in the place where the detained peasants were. | UN | ٥ - أن السيرجنت خورخه ألبرتو توبار غوسمان قام بتنشيط الجهاز الذي فجر اﻷلغام، مع علمه بأنه ستنفجر في المكان الذي احتجز فيه الفلاحون. |
5. There is substantial evidence that Sergeant Jorge Alberto Tobar Guzmán activated the mechanism that detonated the mines, knowing that they would explode in the place where the detained peasants were. | UN | ٥ - أن هناك أدلة قوية على أن السيرجنت خورخه ألبرتو توبار غوسمان قد نشط الجهاز الذي فجر اﻷلغام، مع علمه بأنها ستنفجر في المكان الذي احتجز الفلاحون فيه. |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
Mr. Mario A. Esquivel Tobar (Costa Rica) | UN | السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار |
- Good, I've been searching for this ah, Roma boyfriend Tobar Ziga. | Open Subtitles | -جيد، كنت أبحث عن .. الخليل الروماني، (توبار زيغا) وجدت عنوانا له في (بوداباست) |
Look, according to Tobar, whatever operation Nichols is running is worth millions. | Open Subtitles | ،(إسمع، وفقًا لـ(توبار (مهما عملية (نيكولز تجري هي تساوي ملايين |
- You're sure it's the same Tobar Ziga? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد أنه نفس (توبار زيغا)؟ |