"tomorrow after" - Translation from English to Arabic

• غداً بعد
• غدا بعد
• الغد بعد
• بعد غداً

Anyway tomorrow after the wedding all the wagging tongues will stop
على أية حال غداً بعد الزفاف كُلّ ألسنة الكلام سَتَتوقّفُ

The intercostal clavicle is arriving tomorrow after four years' hard work.
عظمة الترقوة ستصل غداً بعد أربعة سنوات من العمل الجاد

That's fantastic. So I guess the next step is we are formatting, tomorrow after school in the computer lab.
ذلك مذهلاً ، إذن أعتقد بأن الخطوة القادمة بأن نبدأ بالتنسيق غداً بعد المدرسة في مختبر الحاسوب

I can go check it out tomorrow after I see Gabriel.
استطيع ان اذهب واتفقده غدا بعد ان ارى قابرييل

You and me are gonna have a word with that woman tomorrow after school!
انا و انت سنتكلم مع هذه المرأة غدا بعد المدرسة

According to the clock, it is one minute to six, so Working Group 2 will not meet this afternoon; it will have to meet tomorrow after the decision with regard to the plenary meeting we are talking about now.
الساعة تشير اﻵن إلى السادسة إلا دقيقة واحدة، لذلك فإن الفريق العامل الثاني لن يجتمع بعد ظهر هذا اليوم؛ وسيتعين عليه الاجتماع غداً بعد اتخاذ القرار بشأن الجلسة العامة التي نحن بصدد التحدث عليها اﻵن.

So we're having an emergency audition session tomorrow after school, so spread the word, ok?
وعليه فسنقوم بجلسة عاجلة لتجربة الآداء غداً بعد المدرسة فانشروا الخبر, موافقون ؟

No, we can do that tomorrow after rehearsal.
نعم، يمكننا أن نفعل ذلك صباح غداً بعد التجارب.

Come by my trailer tomorrow after lunch. And save some room for dessert.
تعال الى مقطورتي غداً بعد الغداء، وأبقِ مكاناً في معدتك للحلوى

Try-outs are tomorrow after school. What luck, right?
التجارب غداً بعد المدرسة، ما هذا الحظ، صحيح؟

We'd be leaving tomorrow after school, and it's chaperoned,
,سنغادر غداً بعد المدرسة وسيتم الإشراف علينا

Tomorrow, after you clear the square, you will need the Americans.
غداً, بعد أن تخلي الميدان, ستحتاج للأمريكان

Look, I'll pick you up at five P.M. tomorrow after school.
سألقاك في الخامسة مساءاً غداً بعد المدرسه

Meet us for practice tomorrow, after school, in the park.
قابلنا للتمرين غداً, بعد المدرسة, في المنتزه

I want to take the food truck out again tomorrow after school.
أريد أن اخذ شاحنة الاكل للخارج غدا بعد المدرسة.

How about we pick up the supplies tomorrow after school?
ما رأيك لو نقتني المعدات غدا بعد نهاية دوام المدرسة؟

I guess I can come by tomorrow after school.
أعتقد أنى أستطيع أن آتى غدا بعد المدرسة

Do you think you'd like to join me at the beach tomorrow after breakfast?
هل تعتقد أنك ترغب في الانضمام لي على الشاطئ غدا بعد الفطور؟

Okay, but you better be here tomorrow after school.
حسن،ولكن يجدر بك ان تكون هنا غدا بعد المدرسة،

We're gonna hit it early tomorrow after we have the best sleep of our lives.
سوف نذهب مبكرا في الغد بعد أن نحظى بأفضل نومة في حياتنا

See you tomorrow after college, then.
إذاً موعدنا بعد غداً في الكلية