"total outstanding assessed contributions" - Translation from English to Arabic

    • مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة
        
    • وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة
        
    • مجموع الأنصبة المقررة غير المدفوعة
        
    • مجموع الاشتراكات المقرّرة غير المسددة
        
    • إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • بلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • وبلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • مجموع المساهمات المقررة المعلقة
        
    • الإجمالي للأنصبة المقررة المتأخرة
        
    • الإجمالي للأنصبة المقررة غير المسددة
        
    • بلغ مجموع اﻷنصبة المقررة غير المسددة
        
    • بلغ مجموع متأخرات المساهمات المقررة
        
    • بلغت المساهمات المقررة غير المسددة
        
    • إجمالي اﻷنصبة المقررة غير المسددة
        
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,153.8 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ ما قدره 153.8 3 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,719.3 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 719.3 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $2,459.1 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 459.1 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1.36 billion. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 1.36 بليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,719.4 million. UN وكان مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة في جميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 719.4 2 مليون دولار.
    total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2.3 billion. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام حتى نفس التاريخ 2.3 بليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1,625,200. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 200 625 1 دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,120.9 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 120.9 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,153.8 million. UN وفي ذلك التاريخ بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة فيما يخص جميع عمليات حفظ السلام 153.8 3 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1.75 billion. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 1.75 بليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,759.7 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 759.7 1 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,671.4 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام 671.4 1 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,671.4 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة في جميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 671.4 1 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $3,873,700. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 873.700 3 دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $4,162 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 162 4 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,782.7 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 782.7 3 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,964.9 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة الدفع لجميع عمليات حفظ السلام حتى ذلك التاريخ 964.9 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,785.7 million. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المدفوعة لكافة عمليات حفظ السلام، في ذلك التاريخ، 785.7 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,417.4 million. UN وكان مجموع الاشتراكات المقرّرة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ يبلغ 417.4 3 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,098.7 million. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 098.7 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $1,364 million. UN كما بلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام، في التاريخ نفسه، 364 1 مليون دولار.
    total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $1,615.5 million. UN وبلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه ٦١٥,٥ ١ مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,965.9 million. UN أما مجموع المساهمات المقررة المعلقة لجميع عمليات حفظ السلام فقد بلغ، في ذلك التاريخ ٩٢٥,٩ ١ مليون دولار.
    As at 30 September 2003, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,559.5 million. UN وقد بلغ المقدار الإجمالي للأنصبة المقررة المتأخرة لجميع عمليات حفظ السلام 559.5 1 مليون دولار في 30 أيلول/سبتمبر 2003.
    As at the same date, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $2,346.9 million. UN ووصل المبلغ الإجمالي للأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام إلى 346.9 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations on 24 October 1994 amounted to $1,630.9 million. UN وقد بلغ مجموع اﻷنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلم في ٢٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤، ٦٣٠,٩ ١ مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,217 million. UN وقد بلغ مجموع متأخرات المساهمات المقررة لجميع عمليات حفظ السلام، حتى نفس التاريخ، 217 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $2,161.8 million. UN كما بلغت المساهمات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 161.8 2 مليون دولار.
    The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at 11 September was $1,761.8 million. UN وكان إجمالي اﻷنصبة المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام حتى ١١ أيلول/سبتمبر ٧٦١,٨ ١ مليون دولار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more