"totally forgot" - Translation from English to Arabic

• نسيت تماما
• نسيت تماماً
• نسيت كلياً
• نسيتُ تماماً
• نسيت بالكامل
• نسيت كليا
• نسيت تمامًا
• تماما نسيت
• نسي تماما
• نسيتُ تمامًا
• نسينا تماما

Ross: When she came in, I totally forgot about the camera.
عندما دخلت و تحدثنا ، نسيت تماما أن الكاميرا تسجل

I can honestly say I totally forgot about that.
استطيع ان اقول اني نسيت تماما بشأن ذلك

Um, I totally forgot, I have to teach a class tonight. Hey! want to come with me
لقد نسيت تماماً أن لدي فصل أدرّسه الليلة أتريدين الحضور ومشاهدة الحياة الحقيقية لمهندس معماري؟

Oh, my God. I am so sorry. I totally forgot our tutoring session this morning.
يا إلهي، أنا آسفة للغاية، لقد نسيت تماماً موعد درسنا الخاص صباحاً.

I totally forgot that everything I do is about you.
لقد نسيت كلياً أن كل . شيء أفعله يتعلق بك

That's right, we kissed. I totally forgot about that.
هذا صحيح، قبلّنا بعضنا نسيتُ تماماً بشأن هذا

I'm really sorry, I totally forgot I've got a friend picking me up tonight.
أنا آسفة حقا، لقد نسيت تماما أن هناك صديق يقلني هذه الليلة

I totally forgot there was a parents' meeting for her playgroup this morning.
لقد نسيت تماما أن هناك مجلس آباء هذا الصباح لمسرحيّتها المشاركة

I totally forgot, and I meant to tell the people to come early who were supposed to come late, and I told you guys to come early, late -- you know.
لقد نسيت تماما لقد كنت سوف أتصل على الناس حتى يأتون مبكرا الذي كان من المفترض عليهم أن يأتوا متأخرين

Hey, we totally forgot about lunch.
مهلا، نحن قد نسيت تماما عن تناول طعام الغداء.

Oh, yeah, I totally forgot I have this meeting with the guys over at TrelCorp.
اوة, نعم, لقد نسيت تماما ان لدي اجتماع مع هؤلاء الناس من تريل كروب.

I totally forgot. - Go. We got this.
أوه يا إلهي ، لقد نسيت تماماً إذهبي ، نحن نتولى الأمر

Oh, my God. I totally forgot that Theresa used to smoke.
يا إلهي لقد نسيت تماماً بأن تيريسا كانت تدخن

I totally forgot you were chaperoning prom, too.
لقد نسيت تماماً أنك تشرف علي الحفل ايضاً

They told me at the front desk and I-I just totally forgot.
لقد أخبروني في الاستقبال ولقد نسيت تماماً

I won this in 1989 from a Honey Nut Cheerios sweepstakes and I totally forgot to cash it in.
فزت بها عام 1989 من رقائق الذرة بالعسل وقد نسيت تماماً الإستفادة منها

Oh, I totally forgot to tell you what happened last night.
نسيت كلياً أن أخبرك ماذا حصل ليلة البارحة

Hey, baby. I totally forgot. It's my turn to host ladies' night.
مرحباً يا عزيزي، لقد نسيت كلياً أنه دوري لكي أستضيف السيدات الليلة

Damn, I totally forgot about pickle-time.
اللعنة, لقد نسيتُ تماماً وقت المخلل خاصتها

Kayo I totally forgot you were coming. You are so mean..
ـ أجل، لقد نسيتُ تماماً قدومكِ ـ أنّك غير حساس للغاية

Holy shit, I totally forgot about this.
يالهول نسيت بالكامل هذا

I totally forgot this fucking monkey was sitting here.
أنا نسيت كليا أن هذا القرد اللعين يجلس هنا.

Oh, shit. I totally forgot. I'm so sorry.
تبًا , لقد نسيت تمامًا , أنا آسفة جدًا

I totally, totally forgot that we were doing that today.
تماما، تماما نسيت أن كنا نفعل ذلك اليوم.

- Well-- - I can't help but feel bad for him. It's like he totally forgot how to kiss.
لايمكنني الا الشعور بالاسف عليه يبدو كمن نسي تماما كيف يقبل اعني ماعلاقة اللسان بالتقبيل؟ ماذا يفترض ان افعل الان؟

Jesus H. Fuck, I totally forgot.
ربّاه، سحقًا، لقد نسيتُ تمامًا

It seems we totally forgot we have friends coming over tonight, so... (inhales deeply) From Bayonne.
لقد اتضح بأننا نسينا تماما انه لدينا اصدقاء سيأتون الليلة، لذا... من "بايون"