"touch of" - Translation from English to Arabic

• لمسة
• لمس
• بلمسة
• لمسه من
• ملمس
• اللمسة
• ضغطة
• بلمسه
• لمستك
• ولمسة

It's so strong that a touch of my lips will kill instantly.
انه قوي جدا بحيث لمسة من شفتي سوف تكون تقتل مباشرة.

Look, already, in the sky, a little touch of blue.
أنظر في السماء إنها لمسة بسيطة من اللون الأزرق

Your accent... London with a touch of Sussex, right?
لهجتكِ لندنية مع لمسة من مقاطعة سوسيكس، صحيح؟

It must be, or it wouldn't rise like that at the mere touch of a sunbeam.
إنه يجب أن يكون كذلك، أو أنه لا يرتفع بمجرّد لمس شعاع شمس

Just had to index it on a few search engines and with the added touch of adverts on the top advertising sites, and now it's accessible to any average scumbag that Googles "Thai girls for sale."
كان يجب أن أضعه على عدة محركات للبحث و بلمسة بسيطة من الإعلانات على أكبر مواقع الإعلانات

The heat seems to have given Kat and Warwick a touch of Saharan madness.
أن الحراره قدمت لكات ارويك لمسه من جنون الصحراء.

Ecuador is a country with a touch of magic, with stunning natural panoramas, cultural diversity and varied customs.
وإكوادور بلد ذو لمسة سحرية، وتنوع طبيعي مذهل، وتنوع ثقافي وعادات متباينة.

It's a neutron reflector rigged to drop at the touch of a finger.
إنه عاكس نترونات مجهز ليسقط عند لمسة أصبع

I got a jewelry store looking for a touch of class.
لدى متجر مجوهرات يبحث عن لمسة من الأناقة

But then I never could resist a touch of the dramatic.
ولكن بعد ذلك لم أستطع مقاومة لمسة من دراماتيكية.

You, sir, you look like you could use a touch of grooming, so let's send you to the barbershop.
سيدي، أنت تبدو كمن يمكن أن تستخدم لمسة من النظافة الشخصية اذاً لتذهب الى محل الحلاق

Doesn't certain art require a touch of madness?
هل تتطلب ليس من المؤكد الفن لمسة من الجنون؟

I could see how you'd think there's a touch of blue, blue-green in there.
يُمكنني أن أرى كيف ستعتقدين أنّه فيه لمسة من الزراق أو الزراق المُخضر

Maw Maw and I made a banana cream pie with just a touch of laxatives, so the trains run on time.
انا و ماو ماو صنعنا فطيرة موز بالكريمة مع لمسة بسيطة من المسهلات حتى تسهل خروج فضلاتها

And he needs the comforting touch of the woman he loves to soothe his tired bones.
وعندها يحتاج إلى لمسة حانية من المرأة التي يحبها لتخفف آلام عظامه

She's no murderer. She just has a touch of sweevil.
إنّها ليست قاتلة، بل تملك فقط لمسة من الشر اللطيف.

Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat food.
لا بد أنه مضني عدم لمس امرأة في حياتك بسبب وجهك المنتفخ وأنفاسك الشبيهة بطعام القطط

And I'd be happier to have another touch of that intoxicating whiskey, miss Stella.
وسأكون أسعد لأن أحظى بلمسة أخرى من ذلك الوسكي المبهج يا آنسة ستيلا

Would a touch of the Confessor's hand be clue enough?
ربما لمسه من يد المؤمنه ستعطيك الافكار الكافية؟

And people said that the touch of their tufts was softer than anything, even silk.
والناس تقول بأن ملمس فرائها أنعم من أى شييء، حتى من الحرير.

You don't know what it's like to yearn for the touch of another.
أنتي لا تعرفي ما يشبه الأمر بأن تتوقي إلى تلك اللمسة من شخص آخر

Whatever you want at the touch of a button.
يمكنكِ أن تحصلي على ماتريدين بمجرد ضغطة على الزر

Well, what, you never felt the touch of a real man before?
حسناً ، أنت لم تشعرى بلمسه رجل حقيقى من قبل ؛

You were busy in there arranging that other little touch of yours.
لقد كنت منشغلاً هُناك فى ترتيب لمستك الصغيرة الأخرى.

♪ The touch of her hand and this girl's warm embrace ♪
♪ ولمسة يديها والدّفء الذي يُخلّفه احتضانها ♪