"towards more coherent" - Translation from English to Arabic

• نحو المزيد من اتساق
• نحو أكثر اتساقا

Towards more coherent UNITED NATIONS SYSTEM SUPPORT TO AFRICA
نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا

Towards more coherent United Nations system support to Africa
نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا

Towards more coherent United Nations system support to Africa JIU/REP/2009/5
نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا JIU/REP/2009/5

United Nations, Geneva 2009 Towards more coherent United Nations system support to Africa
نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا JIU/REP/2009/5

Remarks JIU/REP/2009/5 Towards more coherent United Nations system support to Africa
JIU/REP/2009/5: نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا

(b) Towards more coherent United Nations system support to Africa;
(ب) نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا؛

(h) Towards more coherent United Nations system support to Africa;
(ح) نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا؛

(viii) Towards more coherent United Nations system support to Africa and the comments of the Secretary-General and those of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon, A/65/62 and Add.1;
' 8` " نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا " وتعليقات الأمين العام ومجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق على ذلك، A/65/62 و Add.1؛

A. Towards more coherent United Nations system support to Africa (JIU/REP/2009/5)
ألف - نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا (JIU/REP/2009/5)

Towards more coherent United Nations system support to Africa (JIU/REP/2009/5)
ألف - نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة لأفريقيا (JIU/REP/2009/5)

(JIU/REP/2009/5) Towards more coherent United Nations system support to Africa
(JIU/REP/2009/5) نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا

(i) Towards more coherent United Nations system support to Africa and the comments of the Secretary-General and those of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon (A/65/62 and Add.1);
' 1` نحو المزيد من اتساق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى أفريقيا وتعليقات الأمين العام ومجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق عليه (A/65/62 و Add.1)؛

31. She urged ICSC to continue informing the Assembly of any challenges it faced in guiding common system organizations Towards more coherent and effective human resources management.
٣١ - وحثت في ختام كلمتها اللجنة على مواصلة إبلاغ الجمعية العامة بأي تحديات تعترض طريقها عند توجيه مؤسسات النظام الموحد نحو إدارة الموارد البشرية على نحو أكثر اتساقا وفعالية.