"towards you" - Translation from English to Arabic

• نحوك
• تجاهك
• نحوكِ
• نحو لكم
• تجاهكِ
• باتجاهك
• نحوكم
• نحوكما
• بأتجاهك
• بإتجاهك
• باتجاهكم
• إتجاهكم

Now, my behaviour towards you is inexcusable, I know that.
والآن، سلوكي نحوك هو غير مقبول، وأنا أعلم ذلك

If you was to let that money serve the Lord's purpose... he might feel kindly turned towards you.
، إذا تركت هذا المال يخدم غرض الرب قد يُظهر رحمته نحوك واصل الحديث، أيها الواعظ

That's right. You grab the pipe, you stick it through the cage, pull the dish towards you.
هذا صحيح، تمسك الماصة، تعبرها الزنزانة ثم تسحب الطبق نحوك.

They are heading towards you about 100 feet up the block.
إنهم يتوجهون تجاهك على بُعد 100 قدم من المُقاطعة

After everything I've felt in my heart towards you...
بعد كل ما شعرتُ به تجاهك في قلبي

Are you hoping they'll feel more sentimental towards you and your reign?
هل على أمل أنها سوف يشعر أكثر عاطفية نحوك وعهدكم؟

Man Se's heart towards you, please treasure it well.
انه حب مان سي نحوك من فضلك احتفظ بها جيدا حسنا؟

It makes me feel really good. And it makes me feel very loving towards you also.
هذا يُعطني شعور جيد، ويجعلني أشعر بحب أكثر نحوك.

You push me away, time and again, then pull me towards you.
تبعديني عنك مره بعد اخرى,وبعدها تجريني نحوك

Think about what it would be like to come home and have that little girl running towards you and throwing her arms around you.
فكّر بكيف سيكون الأمر عليه عندما تعود الى البيت وترى تلك الفتاة الصغيرة تركض نحوك وتقوم بالقاء ذراعيها عليك

The treadmill pulls her back again and she comes towards you one last time, dancing right up to the camera.
جهاز التمشية يسحبها للخلف مرة أخرى ، و تأتي نحوك لمرة أخيرة ترقص وصولاً للكاميرا

1400 hours, day 56 of the tour, this is a meeting to allow you to inform me if any member of the crew has acted towards you in a manner offensive to yourself or to the other female members of your rack,
1400ساعة, اليوم56 من الدورة هذا الاجتماع لاعطائكم فرصة لاخباري اذا أي عضو من الفريق تصرف نحوك

dont say anything i saw it. that doll turned its face towards you
لا تقول أى شىء لقد رأيت تلك الدمية وهى تحرك رأسها نحوك

So you will be having sex with an inanimate object that feels nothing towards you.
لذا أنت ستمارس الجنس مع كائن غير متحرك لايشعر بأي شئ تجاهك

At first, I tried to act like Joe Blow Mr. Cool, but as I've gotten to know you better, my affection towards you has only intensified.
في البداية حاولت التصرف بروعة, لكن عندما تعرفت عليك, مشاعري تجاهك أصبحت أقوى.

Okay, I have a responsibility towards you as well, and tonight I want you to explore,
حسناً ، عندي مسئوليات تجاهك ايضاً والليلة أريد منكِ أن تستكشفين

Or for how I behaved towards you the past couple weeks.
أو عن تصرفي نحوكِ طوال الأسبوعين الماضيين

You look up, and you see, coming towards you across the deck, a vision of loveliness.
يمكنك البحث، وترى، القادمة نحو لكم عبر سطح السفينة، رؤية الروعة.

Seems a fair amount of resentment towards you these days.
يبدو أن هناك قدر كبير من الإستياء تجاهكِ هذة الأيام

- If I run towards you, you should run towards me!
اذا ركضت باتجاهك فسيكون لطيفا ان فعلت نفس الشيء

They're still several kilometers away from you, but they're heading towards you.
انهم ما زالوا على بعد عدة كيلومترات منكم ، ولكن انهم يتجهون نحوكم

Good news, the burglar is headed straight towards you.
النبأ الحسن هو أن السارق قادم نحوكما مباشرةً.

I thought you'd see my bike moving towards you and stop, because most people do.
أسف أعتقد بأنكِ ستري دراجتي تسير بأتجاهك وتتوقفي لأن معظم الناس تفعل ذلك

Claire, if Tad even makes a move towards you, his ass is... grass.
كلير ان اقدم تاد على حركة بإتجاهك فستكون مؤخرته... على العشب

Guys, they're coming towards you! Get out of there now.
يارفاق إنهم قادمون باتجاهكم اخرجوا حالا

Moving southwest of the building towards you.
يتحركون بالجهة الجنوبية للمبنى إتجاهكم